هرگزت روزی هوای ما نخاست
آخر این نامهربانی تا کجاست
ما به تو مشتاق و تو از ما ملول
عاشق تنها به حسرت مبتلاست
دل به دل گویند ره دارد بلی
چون حجاب از راه برخیزد رواست
لیک شخص ناتوان را نیز هم
از پی پیوند جسمانی رجاست
جان اگر جان میفزاید طرفه نیست
جسم باری در غم هجران بکاست
دوست کی دارد شکیبایی ز دوست
من نمیدانم که این طاقت که راست
سنگدل باشد به هرحالی صبور
ور نه در هجران جان مانع چراست
با دلی چون آبگینه راستی
صابری کردن نه کار جنس ماست
یک دمه آسایش دیدار دوست
پیش دانا آفرینش را بهاست
ای نزاری تا به کی از قیل و قال
گفت و گو اندر ره وحدت خطاست
نام و ننگ و کفر و دین و هست و نیست
هرچه غیر از دوست میخواهی هواست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از آرزوی پیوند و دیدار معشوق سخن میگوید و به حسرتهای عاشقانه خود اشاره میکند. او بیان میکند که هر چه بر سر عشق و دوستی میآید، حسرت و دلتنگی است و طبیعی است که عشق صبر را میطلبد. شاعر به ناتوانی انسانها در تحمل دوری از معشوق میپردازد و به این نکته اشاره میکند که مشکلات و دردهایی که بر سر راه عشق وجود دارد، نباید مانع پیوند عمیق و صادقانه شود. در نهایت، او از بیهودهگویی در مسایل غیر از عشق واقعی انتقاد کرده و تأکید میکند که دوست تنها چیزی است که ارزش دارد.
هوش مصنوعی: هیچ وقت به یاد ما نبودی و این رفتار بیرحمانهات تا کی ادامه خواهد داشت؟
هوش مصنوعی: ما به تو علاقهمندیم، اما تو از ما خستهای. عاشق تنها فقط در حسرت و ناراحتی به سر میبرد.
هوش مصنوعی: دلها به یکدیگر ارتباط دارند و میتوانند ارتباطی روحانی ایجاد کنند، زیرا زمانی که موانع از سر راه برطرف شوند، این ارتباط آزاد و شفاف خواهد شد.
هوش مصنوعی: اما شخص ناتوان نیز در پی ارتباط جسمانی است.
هوش مصنوعی: اگر جان انسان به محبت و عشق افزون میشود، عجیب نیست که جسم او در غم جدایی و فراق کم شود و رنج کمتری تحمل کند.
هوش مصنوعی: دوست کی چنین صبری دارد؟ من نمیدانم این انرژی و استقامت از کجاست.
هوش مصنوعی: دل سنگی و بیرحمی در هر شرایطی صبر میکند، ولی اگر چنین نباشد، در جدایی جانش را به خطر میاندازد.
هوش مصنوعی: داشتن دلی شفاف و زلال مانند شیشه و صبر کردن در برابر ناملایمات، کار سادهای نیست و به ما تعلق ندارد.
هوش مصنوعی: لحظهای آسایش فقط از دیدار دوست، در نظر دانا و خالق، ارزشمند است.
هوش مصنوعی: ای نزاری، تا کی درگیر گفت و گوهای بیهوده خواهی بود؟ در مسیر رسیدن به یگانگی، بحث و جدل اشتباه است.
هوش مصنوعی: هر آنچه را که جز دوست میخواهی، چه نام و ننگ باشد، چه ایمان و بیدینی، یا هر آنچه که مربوط به وجود و عدم است، به آن اهمیتی نده.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مرغ ایمانرا دو پر خوف و رجاست
مرغ را بیپر پرانیدن خطاست.
ای نگارین چون تو از خوبان کجاست
نیست کس را آنچه از گیتی تراست
قد و روی و زلف،سرو و ماه مشک
مشک، پیچان، ماه، تابان، سرو،راست
تا مرا مهر تو اندر دل نشست
[...]
«ای قوامی هر که چون تو نانباست
تا قیام الساعه فخر شهر ماست »
«گندم فضل خدای از بهر تو
کشته اندر دستگرد کبریاست »
«تخمش از تقدیس عرش ایزدیست
[...]
رتبت و تمیکن صدر موئتمن
همچو قدر و همتش بیمنتهاست
آفتابش در سخاوت مقتدیست
واسمان را در کفایت مقتداست
طبع شد بیگانه با آز و نیاز
[...]
عشق تو همچون قضا فرمانرواست
وصل تو همچون قدر مشکل گشاست
لعل میگونت بسرخی میزند
سرخیش زانست کاندر خون ماست
عشق تو زرد کرد رنگ روی من
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.