عاشقان را عشق بس باشد کفیل
حسبنا الله ربنا نعم الوکیل
سر بسر اندیشه ها مقهور اوست
بر نتابد مور با نیروی پیل
رهبر فوج هوس شد خیل عشق
جیش شه بگرفت اطراف سبیل
هر که آید گو درآ او در دل است
خانه بی مهمان نمیخواهد خلیل
در مذاق زاهدان کفر است عشق
قبطیان را خون نماید آب نیل
خویشتن بینی دلیل گمرهیست
چشم بر مقصود نه یا بر دلیل
زشتخوییمان بر وی ما نگفت
آن بهشتی رو، زهی خوی جمیل!
با لب جان بخش دوش از ما گذشت
قال من قلنا جریح ام قتیل
خواجه تجدید اقامت میکند
در صحاحش المناخ است الرحیل
حالتی باید مقالت تا به چند
غم شود حاصل نشاط از قال و قیل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان عمق و ابعاد عشق و عاشقی می‌پردازد. در این متن، عشق به عنوان یک نیروی قوی و مافوق ذکر شده است که تحت تأثیر آن، انسان‌ها درگیر افکار و احساسات گوناگون می‌شوند. شاعر عشق را به عنوان یک مهمان در دل توصیف میکند که هیچ خانه‌ای بدون او نمی‌تواند باشد. همچنین، بیان میکند که برای زاهدان، عشق کفر محسوب می‌شود، و نکته‌ای دیگر نیز اشاره میکند که شناخت خود منجر به گمراهی است. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که وضعیت خاصی لازم است که بتواند غم را به شادی تبدیل کند. به طور کلی، این شعر نگاهی عمیق به ماهیت عشق و تأثیر آن بر زندگی انسان دارد.
هوش مصنوعی: عاشقان نیازی به چیز دیگری ندارند، عشق برای آنها کافی است. خداوند کفایت میکند و بهترین پشتیبان است.
هوش مصنوعی: تمامی افکار تحت تسلط او قرار دارند و هیچ حشره‌ای نمی‌تواند در برابر قدرت او مقاومتی از خود نشان دهد.
هوش مصنوعی: رهبر گروه عشق به دنبال لذت و خوشی است و در این راه به همراه خود دیگران را نیز به حرکت درمی‌آورد.
هوش مصنوعی: هر کسی که وارد می‌شود، او در دل ما جای دارد و ما اهل خانه‌ای نیستیم که بدون مهمان بمانیم.
هوش مصنوعی: عشق قبطیان در نظر زاهدان بسیار ناپسند و کفرآمیز است، به‌طوری که مانند آب نیل، خون آنها را به جوش می‌آورد.
هوش مصنوعی: وقتی به خودت متکی هستی و فقط به خودت نگاه می‌کنی، دلیل گمراهی‌ات است. باید یا به هدف اصلی توجه کنی یا به دلایل و شواهدی که به هدفت می‌رسند.
هوش مصنوعی: ما بر زشت‌خویی خود ننگی نداریم، زیرا او که زیباست نه تنها به ما توجه نکرد، بلکه ما را بهشت‌گونه‌اش هم نمی‌بیند. خوشا به حال آن کس که خوی زیبایی دارد!
هوش مصنوعی: دیروز کسی با لب‌های جان‌بخش خود از کنار ما گذشت و ما را به یاد کسی انداخت که بی‌گناه و زخمی است، یا اینکه به قتل رسیده است.
هوش مصنوعی: آقای خواجه در حال برپایی مجدد اقامت خود است و نشانه‌ای از سفر در آنجا وجود دارد.
هوش مصنوعی: برای آنکه حال و هوای شادابی به دست آید، باید به مقداری غم و اندوه را تحمل کرد. زندگی پر از گفتگوها و بحث‌های مختلف است که می‌تواند به خوشحالی و نشاط منجر شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون به خلوت جشن سازد با خلیل
گر بسوزد در نگنجد جبرئیل
موسیی فرعون را با رود نیل
می‌کشد با لشکر و جمع ثقیل
همچنان در فکرِ آن بیتم که گفت
پیل‌بانی بر لبِ دریایِ نیل:
«زیر پایت گر بدانی حالِ مور
همچو حالِ توست زیر پایِ پیل»
التمغا شد که آقا تا به کیل
باز بیند جمع و خرج اردبیل
ای رُخَت چون خُلد و لَعلَت سَلسَبیل
سَلسَبیلت کرده جان و دل سَبیل
سبزپوشانِ خَطَت بر گِردِ لب
همچو مورانند گِردِ سَلسَبیل
ناوَکِ چشمِ تو در هر گوشه‌ای
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.