مده چون بوالهوس در سینه جا عشق مجازی را
مکن با معصیت آلوده دامان نمازی را
به جای سبزه از خاک چمن بادام سر بر زد
به نرگس چشم شوخ او نمود این سحر سازی را
ز برق صبح صادق شمع خاکسترنشین گردد
به پیش پای خاری ها بود گردن فرازی را
کشد هر صبح در آغوش جان خورشید شبنم را
به خوبان می نماید شیوه عاشق نوازی را
فدای تیغ قاتل کرد حاتم جان شیرین را
شمارند از کرم اهل سخا دشمن نوازی را
میی امروز چون منصور بالا دست می خواهم
که گر افتم ز پا سازد سر من دار بازی را
به خون بوالهوس چندان که می خواهی توجه کن
که در روز جزا شاهد بود شمشیر غازی را
زر قلب است در دست سیه چشمان دل از صافی
نمی گیرند این سوداگران سیم گدازی را
ز دست انداز چشمش سیدا شد شهرها ویران
ز ترکان میتوان آموخت رسم ترکتازی را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تمایلات عشق و معصیت در زندگی اشاره دارد. شاعر با انتقاد از عشق مجازی و دل باختگی بوالهوسها، به ارزشهای واقعی و معنوی زندگی تاکید میکند. او به زیباییهای طبیعت و عظمت عشق حقیقی اشاره کرده و میگوید که این عشق باید خالص و دور از آلودگی باشد. از طرفی، نمادهای فداکاری و مهمانیهای عشق و شیدایی را میستاید و به سوگواری برای معشوق و عاشقانههای پرشور میپردازد. در نهایت، شاعر به فلسفه زندگی و آسیبهای ناشی از روابط عاشقانه ناپایدار میپردازد و به تفکر در مورد حقایق عمیقتر زندگی دعوت میکند.
هوش مصنوعی: دل خود را به عشقهای بیپایه و بیهدف نسپار و در دام گناهان نیفت. سعی کن پاکی و صداقت را در زندگیات حفظ کنی و از راه درست دور نشوی.
هوش مصنوعی: چمن بادام به جای سبزه شروع به جوانه زدن کرد و نرگس با چشمان بازیگوشش، این جادو را به نمایش گذاشت.
هوش مصنوعی: پس از نور صبحگاه، شمعی که در خاک نشسته است، خاموش میشود و این نشاندهنده ضعف و فروتنی میباشد، در حالی که همچنان، خارهای زحمتکش و سرسختی وجود دارند که ایستادگی میکنند.
هوش مصنوعی: هر صبح خورشید شبنم را در آغوش میکشد و به عاشقان نشان میدهد که چطور باید محبت ورزید.
هوش مصنوعی: حاتم با کمال بخشش و سخاوتش، جان شیرینش را فدای تیغ قاتل کرده است. دیگران او را به خاطر کرم و نیکیاش میشمارند، اما او خطر دشمنی را به جان خریده است.
هوش مصنوعی: امروز میخواهم مینوشم و احساس میکنم که مانند منصور به اوج میرسم. اگر هم به زمین بیفتم، این میخواهد که مرا شاداب نگه دارد و تحمل دوران سخت را برایم آسانتر کند.
هوش مصنوعی: به هر اندازه که میخواهی به جنایت و هوسرانی توجه کن، زیرا در روز قیامت، شاهد ستم و خونریزی کسانی خواهی بود که مانند غازیان شمشیر در دست دارند.
هوش مصنوعی: شخصیتهای سرشناس و بدخواه، ارزشهای واقعی و عشق واقعی را نمیشناسند و نمیتوانند به دلها و احساسات پاک دست یابند. تنها کسانی که به طمع ثروت و مالاندوزی هستند، در پی منافع خود برمیآیند و از این رو، به زیباییها و حقیقتها توجهی ندارند.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و تاثیر چشمان او، شهرها به ویرانی افتادند و از ترکها میتوان درسهای نیرومندی درباره یورش و قدرت را آموخت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
امیرا ! تابه زین کردی به غزنین اسب تازی را
دو پای اندر تکاپو یست گرگانی و رازی را
اگر زان سو فروتازی تماشا را و بازی را
نه شامی رادل اندرتن بماندنه حجازی را
به تک بردی نشیبی را برآوردی فرازی را
[...]
به غیر از رنگ و بویی نیست این عشق مجازی را
عطا کن لذت طعم حقیقت عشقبازی را
عزیزان را فدا کردم سر و سامان هبا کردم
نیرزم گوشه چشمی بنازم بینیازی را
عبارت کوته و دل تنگ و خاصان ملک زیبا
[...]
ز اسرار حقیقت بهره ور کن عشقبازی را
به طفلان واگذار این ابجد عشق مجازی را
به استغنای مجنون حسن لیلی برنمی آید
که ناز نازنینان است در سر، بی نیازی را
اگر داری دل پاکی درآ در حلقه مستان
[...]
به جان بستیم پیمان محبّت، عشوه سازی را
روان عاقبت محمود ما، دارد ایازی را
نیابی در جهان یاری که داند دلنوازی را
بخود گم شو نگه دار آبروی عشق بازی را
من از کار آفرین داغم که با این ذوق پیدائی
ز ما پوشیده دارد شیوه های کار سازی را
کسی این معنی نازک نداند جز ایاز اینجا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.