بهر روزی آسمان کردست سرگردان مرا
مور لنگم نیست امیدی ازین دهقان مرا
از متاعم دامن افشان بگذرد نظاره گر
بس که از گرد کسادی پر بود دکان مرا
قسمت من چون هما نبود به غیر از استخوان
کرده این روزی خلاص از منت دوران مرا
می گذارم چون چراغ و آب می گردم چو شمع
هر که چون پروانه می گردد شبی مهمان مرا
تا لب نانی چو گندم روز بی من کرده اند
در گریبان چاک ها افتاده تا دامان مرا
از تبسم پسته را مغز سرآمد از دهان
وقف دندان ندامت شد لب خندان مرا
داغها چون لاله از اعضای من گل کرده است
چاک پیراهن نماید رخنه بستان مرا
گر روم بهر تماشا سوی گلشن چون نسیم
غنچه هم چون بوی سازد در بغل پنهان مرا
گشته ام خلوت نشین از تهمت عریان تنی
چاک پیراهن چو یوسف کرده در زندان مرا
چون فلاخون بسته ام سنگ ملامت بر شکم
کرده مشرف بر سر دیوانگان دوران مرا
می رود ای سیدا از دیده ام دریای خون
خار مژگان می نماید پنجه مرجان مرا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از ناامیدی و سرگردانی خود در زندگی سخن میگوید. او احساس میکند که روزگار به سختی بر او گذشته و امیدی به بهبود وضعیت ندارد. توصیفاتی از رنج و اندوه را به کار میبرد و به وضعیت نامناسب خود اشاره میکند، به ویژه در مورد تنهایی و غم عمیقش. نشانههایی از شکوه و گلایه نیز در شعر دیده میشود که نشاندهنده ناکامیهای او در زندگی است. او به طور نمادین از درد و رنجهایش سخن میگوید و به احساساتی چون غم و تنهایی اشاره دارد. در نهایت، شاعر به تماشاگری طبیعت و تجربه تلخ عشق و ناملایمات زندگی میپردازد.
هوش مصنوعی: هر روز آسمان باعث سردرگمی و گیجی من شده است. من امیدی از این کشاورز ندارم و به مانند یک مورچه لنگ که به جایی نمیرسد، در حال سرگردانی هستم.
هوش مصنوعی: کسی که به رستوران من میآید و غذا میخورد، از روی دلسوزی و تماشا عبور میکند و میبیند که چقدر دکان من از کسادی و بیخریدار پر شده است.
هوش مصنوعی: سرنوشت من مانند پرندهای آزاد نبود و تنها چیزی که نصیبم شده، استخوانی از باقیمانده روزگار است که من را از عذاب و سختیهای آن رهایی بخشیده است.
هوش مصنوعی: من همچون چراغ روشن میمانم و در عین حال مانند شمع میچرخم و میگردم. هرکس که مانند پروانه به دور من بگردد، شب را مهمان من خواهد بود.
هوش مصنوعی: چند روزی است که بدون من زندگی میگذرد و به خاطر این دوری، بر دلم غمی سنگین افتاده و درد و رنج به جانم رسیده است.
هوش مصنوعی: از لبخند من، مغز پسته هم تمام شد و از دندانم، پشیمانی به وجود آمد. لبخند من باعث دردسر شد.
هوش مصنوعی: زخمها و دردهایم مانند لالههایی از بدنم شکوفا شدهاند و چاکهای پیراهنم نشاندهندهی خرابی و آسیبهایی است که پس از این دردها بر من وارد شده است.
هوش مصنوعی: اگر به سوی باغ گل بروم، مانند نسیم که به آرامی غنچهها را لمس میکند، در دل خود، عطر و یاد تو را پنهان میدارم.
هوش مصنوعی: من به خاطر تهمتی که به من زده شده، به تنهایی و گوشهنشینی روی آوردهام. مانند یوسف که در زندان به سر میبرد و لباسش چاک شده، من هم در شرایط سخت و آسیبدیدهای به سر میبرم.
هوش مصنوعی: من به مانند یک فلاخن، سنگ ملامت را به شکم خود وارد کردهام و به وضعیت دیوانگان زمانهام آگاه هستم.
هوش مصنوعی: ای سیدا، تو از جلوی چشمانم میروی و دریایی از خون بر اثر اشکهای من به وجود آمده است. مژگان من به گونهای است که مانند دستان مرجانی میدرخشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر ندادی آرزوی وصل جانان ،جان مرا
زندگی نگذاشتی بی او غم هجران مرا
سرومن آغشته در اشک جگرخون من است
فارغم گر باغبان نگذاشت در بستان مرا
نیست فرقی در میان شخص من با سایه ام
[...]
ای به عالم کرده پیدا راز پنهان مرا
من کیم کز چون تویی بویی رسد جان مرا
جان و دل پر درد دارم هم تو در من مینگر
چون تو پیدا کردهای این راز پنهان مرا
ز آرزوی روی تو در خون گرفتم روی از آنک
[...]
مدتی گردون ز غیرت داشت سرگردان مرا
زانک در دانش مزید یافت بر اقران مرا
منت ایزد را که باز از ظلمت حرمان چو خضر
رهنما شد بخت سوی چشمه حیوان مرا
بودم اندر تیه حیرت مدتی همچون کلیم
[...]
ای سکندر دولتی کاوصاف لطفت دم به دم
میگشاید از زبان، صد چشمه حیوان مرا
تا قضا بستان سرای دولتت را ساخت، ساخت
بلبل دستان سرای آن سرا بستان مرا
در زمانت ابر میگوید به آواز بلند
[...]
هست در دیر آفتی هر دم به قصد جان مرا
زنده بردن از سر کوی مغان نتوان مرا
خانه دل بود آبادان ز تقوی وه که ساخت
عشوه های ساقی و سیل قدح ویران مرا
پرده زهدم چه سان پوشد که از آشوب می
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.