سنگ شکاف میکند در هوس لقای تو
جان پر و بال میزند در طرب هوای تو
آتش آب میشود عقل خراب میشود
دشمن خواب میشود دیده من برای تو
جامه صبر میدرد عقل ز خویش میرود
مردم و سنگ میخورد عشق چو اژدهای تو
بند مکن رونده را گریه مکن تو خنده را
جور مکن که بنده را نیست کسی به جای تو
آب تو چون به جو رود کی سخنم نکو رود
گاه دمم فرودرد از سبب حیای تو
چیست غذای عشق تو این جگر کباب من
چیست دل خراب من کارگه وفای تو
خابیه جوش میکند کیست که نوش میکند
چنگ خروش میکند در صفت و ثنای تو
عشق درآمد از درم دست نهاد بر سرم
دید مرا که بیتوام گفت مرا که وای تو
دیدم صعب منزلی درهم و سخت مشکلی
رفتم و ماندهام دلی کشته به دست و پای تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و شوقی عمیق سخن میگوید که به خاطر محبوبش به جدایی و درد دچار شده است. او توصیف میکند که چگونه هوس دیدار معشوق جان و روحش را پرواز میدهد و عقلش را مختل میکند. عشق او همچون آتش است که جگرش را کباب میکند و او را به گریه و فریاد میآورد. شاعر به لزوم صبوری در برابر این عشق اشاره میکند و تأکید میکند که هیچ کس نمیتواند جایگاه محبوب را پر کند. در نهایت، او از سختیها و مشکلاتی که در راه عشق مواجه شده، سخن میگوید و حالتی از سرگشتگی و خستگی را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: عشق و اشتیاق به ملاقات تو آنقدر شدت دارد که حتی سنگها را هم میشکند و جانم به شوق تو به پرواز درمیآید و سرشار از شادی و نشاط میشود.
هوش مصنوعی: عشق آنچنان شدید و باعاطفه است که مثل آتش، آب میشود و عقل را به تباهی میکشاند؛ حتی دشمنان نیز از خواب بیدار نمیشوند، در حالی که چشمان من فقط برای تو بیدار و هوشیار مانده است.
هوش مصنوعی: جامهٔ صبر از تن بیرون میرود، عقل از خود بیخود میشود و مردم بر سر احساسات خود دچار مشکل میشوند، و عشق به مانند اژدهایی است که به شدت حمله میکند.
هوش مصنوعی: رونده را بند نکن و برای او نگریه نکن، زیرا خنده را نباید به او تحمیل کنی. هیچکس نمیتواند جانشین تو برای بنده باشد.
هوش مصنوعی: وقتی آب عشق تو به جریان بیفتد، کلام خوب به زبانم نمیآید و گاه از شرم تو، نفسهای لعنتی هم به زحمت میآید.
هوش مصنوعی: غذای عشق تو چه چیزی است که این جگر مرا به کباب کشیده و دل مرا خراب کرده است؟ این، نشان وفای تو و عشق توست.
هوش مصنوعی: عشقی که در دل دارم، مانند دارویی در حال جوشیدن است؛ آیا کسی هست که از آن لذت ببرد؟ چون نغمههای زیبایی از رود چنگ (ساز) در حال گذر است که در وصف و ستایش تو مینوازد.
هوش مصنوعی: عشق به درون من وارد شد و به آرامی دستش را بر سر من گذاشت. وقتی مرا دید که بدون تو هستم، گفت وای بر حال تو.
هوش مصنوعی: در زندگی، با مشکلات و موانع سختی رو به رو شدم و حالا خود را در وضعیتی میبینم که قلبم به عشق تو مجروح و تسلیم شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
داد دلم به دست غم طره دلربای تو
برد به عرض بوسه جان عارض جانفزای تو
گر دل و جان ز دست شد غم نخورم برای خود
زانکه چه جان چه خاک ره گر نبود برای تو
دل که بود که دم زند تا ندهد مراد تو؟
[...]
ای دل مبتلای من شیفتهٔ هوای تو
دیده دلم بسی بلا آن همه از برای تو
رای مرا به یک زمان جمله برای خود مران
چون ز برای خود کنم چند کشم بلای تو
نی ز برای تو به جان بار بلای تو کشم
[...]
ای دل و جان عاشقان شیفتهٔ لقای تو
سرمهٔ چشم خسروان خاک در سرای تو
مرهم جان خستگان لعل حیات بخش تو
دام دل شکستگان طرهٔ دلربای تو
در سر زلف و خال تو رفت دل همه جهان
[...]
جان و سر تو ای پسر نیست کسی به پای تو
آینه بین به خود نگر کیست دگر ورای تو
بوسه بده به روی خود راز بگو به گوش خود
هم تو ببین جمال خود هم تو بگو ثنای تو
نیست مجاز راز تو نیست گزاف ناز تو
[...]
ای به تو آرزویِ من بیشتر از جفایِ تو
سر برود ولی ز سر کم نشود هوایِ تو
دشمن و دوست گو بکن هر غرضی که ممکن است
جور همه جهانیان من بکشم برای تو
باقیِ عمر بر درت سر بنهم به بندگی
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.