تو چو عزم دین کنی با اجتهاد
دیو بانگت بر زند اندر نهاد
که مرو زان سو بیندیش ای غوی
که اسیر رنج و درویشی شوی
بینوا گردی ز یاران وابری
خوار گردی و پشیمانی خوری
تو ز بیم بانگ آن دیو لعین
وا گریزی در ضلالت از یقین
که هلا فردا و پس فردا مراست
راه دین پویم که مهلت پیش ماست
مرگ بینی باز کو از چپ و راست
میکشد همسایه را تا بانگ خاست
باز عزم دین کنی از بیم جان
مرد سازی خویشتن را یک زمان
پس سلح بر بندی از علم و حکم
که من از خوفی نیارم پای کم
باز بانگی بر زند بر تو ز مکر
که بترس و باز گرد از تیغ فقر
باز بگریزی ز راه روشنی
آن سلاح علم و فن را بفکنی
سالها او را به بانگی بندهای
در چنین ظلمت نمد افکندهای
هیبت بانگ شیاطین خلق را
بند کردست و گرفته حلق را
تا چنان نومید شد جانشان ز نور
که روان کافران ز اهل قبور
این شکوه بانگ آن ملعون بود
هیبت بانگ خدایی چون بود
هیبت بازست بر کبک نجیب
مر مگس را نیست زان هیبت نصیب
زانک نبود باز صیاد مگس
عنکبوتان می مگس گیرند و بس
عنکبوت دیو بر چون تو ذباب
کر و فر دارد نه بر کبک و عقاب
بانگ دیوان گلهبان اشقیاست
بانگ سلطان پاسبان اولیاست
تا نیامیزد بدین دو بانگ دور
قطرهای از بحر خوش با بحر شور



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر به تفسیر آیهای میپردازد که نشان میدهد انسانها باید در تلاش برای دین و حقیقت باشند. او از دیوها و شیاطین به عنوان موانع اصلی در مسیر درست یاد میکند و هشدار میدهد که ترس از این موانع میتواند فرد را از یقین و راه راست دور کند. در این میان، تأکید بر اهمیت علم و حکمت وجود دارد که میتواند انسان را از فقر و ناامیدی برهاند. شاعر به تأثیر منفی ترس از دیوها و بانگهای شیاطین بر اراده و ایمان انسان اشاره میکند و ضرورت دوری از این صداها را برای رسیدن به نور و حقیقت بیان میکند. نهایتاً، او به مقایسه میان دو نوع بانگ، یکی بانگ شیطان و دیگری بانگ خدایی، میپردازد و بر لزوم درک و تمایز میان این دو تأکید دارد.
هوش مصنوعی: هرگاه که تو با اراده و کوشش به دنبال دین و آموزههای آن باشی، صدای دیو (شیطان) تو را از درون تهدید میکند و مزاحمت میکند.
هوش مصنوعی: از آن طرف مرو و فکر نکن، ای جوان، که در این مسیر به زحمت و فقر دچار میشوی.
هوش مصنوعی: از دوستان و یاران دور میشوی و در نتیجه بینوا و بیپناه میگردی، و در نهایت به ذلت و خفت میرسید و پشیمان میشوی.
هوش مصنوعی: تو به خاطر ترس از صدای آن دیو شوم، از یقین به حقیقت و راه درست دوری میکنی و در جهل و گمراهی قرار میگیری.
هوش مصنوعی: فردا و پسفردا نجات من در دست است. باید در پی راه دین بروم، چون هنوز فرصت دارم.
هوش مصنوعی: مرگ را میبینی که از دو طرف (چپ و راست) به سراغ آدمها میآید و همسایهات را نیز گرفته و به عزا میکشاند تا سرانجام صدای ندا بلند شود.
هوش مصنوعی: اگر از ترس مرگ و خطرات زندگی تصمیم به دینداری بگیری، در حقیقت، خودت را برای مدتی از حالت اولیه و بیخیالی دور کردهای و به دینی تازه روی آوردهای.
هوش مصنوعی: پس باید سلاحی از علم و دانایی داشته باشی، زیرا من به خاطر ترس نمیتوانم در این میدان کمترین زحمتی بکشم.
هوش مصنوعی: برای تو بار دیگر از مکر و فریب دنیا صدایی به گوش میرسد که از آن بترسی و از تنگی و نیاز مالی دوری کنی.
هوش مصنوعی: اگر از راه روشن علم و مهارت فرار کنی و خود را از این سلاحها دور کنی، در واقع به خودت آسیب زدهای.
هوش مصنوعی: سالها او (انسان) را به صدای شیاطین، در چنین ظلمت (نادانی و بیخبری) گرفتار کردهای.
هوش مصنوعی: صدای شیاطین آنچنان ترسناک و باشکوه است که مردم را از حرکت بازمیدارد و گلوهایشان را میفشارد.
هوش مصنوعی: جانهای کافران آنقدر از نور ناامید و تاریک شدند که گویی از قبرهای خود خارج شدهاند و هنوز به زندگی بازنگشتهاند.
هوش مصنوعی: این صدا و شکوه، صدای شیطان است. هیبت و قدرت صدای خداوند چه شکلی دارد؟
هوش مصنوعی: هیبت و قدرت پرندهٔ باز، مخصوصاً نسبت به کبکهای شریف و نجیب است و مگسها از این هیبت بهرهای ندارند و نمیتوانند به هدف بزرگتر دست یابند.
هوش مصنوعی: چون صیاد (شکارچی) باز (پرنده شکاری) نیست، مگسها دیگر نمیتوانند شکار شوند و عنکبوتها فقط مگسها را میگیرند.
هوش مصنوعی: دیو عنکبوت به خاطر وجود تو، مثل مگس کر و فر را دارد و بر پرندگان بزرگی چون کبک و عقاب اثری نمیگذارد.
هوش مصنوعی: صدای دیوان، یعنی صداهای شومی که از آنها میآید، برای گلهداران و نگهبانان بد و شقاوت بار است، در حالی که صدای سلطان پاسبان، علامت امنیت و موارد اولیاست (بهترین چیزها) است.
هوش مصنوعی: اگر این دو ندای متفاوت (صدای دیوان و صدای پاسبان) با هم ترکیب نشوند، نمیتوان قطرهای از دریا (خوشی) را با دریا (شور) ناگهان مخلوط کرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.