شد زدار محن به دار نعیم
رادمردی بزرگوار و حکیم
فخر دوران طبیب پاک سرشت
که دمش بد شفای جان سقیم
مَلک الطّب سلیل نادر شاه
شاهزاده محمد ابراهیم
آن که او مستشار اطبّا را
بود از حسن رأی و ذوق سلیم
در سپنجی سرا و دار بقا
بود پنجه و هشت سال مقیم
به دو سال هزار و سیصد و شش
در محرم نمود جان تسلیم
نیمه عشر سومین از ماه
شد ز دار محن به دار نعیم
چون به خاکش گذر نمود محیط
بهر تاریخ آن یگانه حکیم
هست پای ادب به پیش و سرود
به جان باد مستشار مقیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، به یاد رادمردی بزرگوار و حکیم به نام نعیم میپردازیم که طبیب پاکسیرتی بود و زندگیاش به بهتر شدن حال بیماران کمک میکرد. او در دربار نادر شاه، نقش مهمی به عنوان مشاور پزشکان داشت و در طول ۸ سال مقیم بود. در سال ۱۳۰۶ هجری شمسی، او در محرم جان خود را تسلیم کرد. پس از درگذشتش، با ذکر تاریخ مرگ او و یادآوری مقامش، به ادب و ارادت به این حکیم بزرگ اشاره شده است.
هوش مصنوعی: از دنیای سخت و پر از مشکلات به دنیای خوشبختی و نعمت منتقل شد مردی بزرگ و با فضیلت، که حکیم نیز بود.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف یک پزشک بزرگ و با ادب پرداخته است که سخنان او برای بیماران، همانند دارویی است که جانهای بیمار را شفا میبخشد. او برتری زمانه است و ویژگیهای نیکو و پاکی دارد که باعث میشود تا درمانهایش مؤثر واقع شوند.
هوش مصنوعی: این جمله اشاره به این دارد که محمد ابراهیم، فرزند نادر شاه، در زمینه پزشکی و طبابت تمایز خاصی دارد و به نوعی در این حوزه برتری و مهارتهایی را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: کسی که به خاطر نظر خوب و ذوق سالمش، مشاور پزشکان بوده است.
هوش مصنوعی: در یک مکان با دوام و استواری، هشت سال زندگی کرده و ساکن بوده است.
هوش مصنوعی: در سال ۱۳۰۶ هجری شمسی، در ماه محرم، جان خود را به تسلیم و رضا سپرد.
هوش مصنوعی: نیمه دهم ماه سوم، از زندگی سختیها به سوی نعمتها و خوشیها تبدیل شد.
هوش مصنوعی: زمانی که به سرزمین او سفر کردم، به یاد تاریخچه آن دانشمند بینظیر افتادم.
هوش مصنوعی: در اینجا به اهمیت ادب و آداب اجتماعی اشاره شده است. از یک سو، ادب و احترام باید در رفتار انسانها جلوهگر باشد و از سوی دیگر، از شعر و هنر هم بهرهگیری شود تا احساسات و زیباییهای زندگی را درک کنیم. این ترکیب میتواند به ما در رهنمود دادن به زندگی کمک کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
صد هزار آفرینِ ربِّ علیم
باد برابرِ رحمت ابراهیم
آفتابِ ملوکِ هفت اقلیم
که بدو نوشد این جلالِ قدیم
از پی خرّمیِ باغِ ثنا
[...]
حاجیان آمدند با تعظیم
شاکر از رحمت خدای رحیم
جسته از محنت و بلای حجاز
رسته از دوزخ و عذاب الیم
آمده سوی مکه از عرفات
[...]
ای نسیم صبا تحیت من
برسان نزد خواجه ابراهیم
آنکه چون خلق او نداند بود
در بهاران به باغ بوی نسیم
ای کریمی که در کرم چون تو
[...]
مست و شادان در آمد از در تیم
کرده بیجاده جای در یتیم
زیر خط زبر جدش میمی
زیر زلف معنبرش صد جیم
زیر آن جیم طوبی و فردوس
[...]
روی بازار ملک هفت اقلیم
پشت حق بوالمظفر ابراهیم
شهریاری که طول عرض فلک
همتش را نیامدست جسیم
کوه با حلم او به مایه سبک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.