آنکه صد فضل بر روان دارد
هر که سودای نام آن دارد
نام نامی او به بیت اخیر
همچو در در صدف مکان دارد
گنج فضل است و معدن عرفان
زیبد ار خالدش نهان دارد
آنچنان جای کرده در دل تنگ
تو مپندار جای جان دارد
خامه در وصف آدمیت او
اخرس است ارچه صد زبان دارد
زلف سربسته از دل عشاق
مرغ پا بسته در میان دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مدح شخصیتی بزرگ و با فضیلت می‌پردازد که در دل‌ها جا دارد و نام او مانند گنجی ارزشمند است. او به فضیلت و عرفان شخص اشاره می‌کند و می‌گوید که وصف کردن ویژگی‌های ایشان با کلمات دشوار است، زیرا عمق و زیبایی وجود او فراتر از آن است که با کلام قابل بیان باشد. همچنین به عشق مردم به این شخصیت اشاره می‌کند که مانند پرنده‌ای در قفسی، دل‌هایشان به او بسته شده است.
هوش مصنوعی: کسی که دارای بسیاری از فضایل و خوبی‌هاست، هر کسی که به فکر نام و شهرت او باشد.
هوش مصنوعی: نام بلند او در پایان این شعر مانند مرواریدی در صدف جای دارد.
هوش مصنوعی: خزانه‌ای از دانش و حکمت است که اگر کسی آن را در خود پنهان کند، شایسته و با ارزش خواهد بود.
هوش مصنوعی: آنقدر در دل شما جا گرفته که نباید فکر کنی فضای بیشتری برای جان وجود دارد.
هوش مصنوعی: قلم در توصیف انسانیت او ناتوان است، هرچند که صد زبان داشته باشد.
هوش مصنوعی: زلف‌های پیچیده و زیبای محبوب، دل‌های عاشقان را به شدت درگیر کرده و مانند پرنده‌ای که در قفس حبس شده، آنها را در خود اسیر می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
طرفه حالا که بوستان دارد
عمر پیر و تن جوان دارد
پاسبان کرد باغ قمری را
که بسی گنج شایگان دارد
از خوی ابر گل صدف کردار
[...]
وصف او روح در زبان دارد
یاد او آب در دهان دارد
در همه سفره کاسمان دارد
اجری مملکت دو نان دارد
دل تو را دوست‌تر ز جان دارد
جان ز بهر تو در میان دارد
گر کند جان به تو نثار مرنج
چه کند؟ دسترس همان دارد
با غمت زان خوشم که جان مرا
[...]
مرد بیدرد زشت جان دارد
مرد بی درد کی امان دارد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.