ای مرغ خوش‌نوا چه فرو بسته‌ای نفس
برکش ز طرف پرده‌سرا نالهٔ جرس
چون نغمه‌ساز گلشن روحانیان تویی
خاموش تا به چند نشینی در این قفس
تا کی در این مزابل سفلی کنی نزول
قانع مشو ز روضهٔ رضوان به خار و خس
اهل خرد متابعت نفس کی کنند
شاه جهان چگونه شود بندهٔ عسس
تنگ شکر بریزد ازین بوم شوره‌ناک
پرواز کن وگرنه به تنگ آیی از مگس
در راه مهر نیست به جز سایه همنشین
در کوی عشق نیست به جز ناله هم‌نفس
مستعجلی و روی بگردانده از طریق
مستسقئی و جان به لب آورده در ارس
با برهمن مگو سخن شرع بعد ازین
وز اهرمن مجو صفت عرش ازین سپس
عمر عزیز چون به هوس صرف کرده‌ای
جان عزیز را مده آخر درین هوس
آزاد باش و بندهٔ احساس کس مشو
کآزاده آن بود که نگردد اسیر کس
خواجو ترا چو ناله به فریاد می‌رسد
دریاب خویش را و به فریاد خویش رس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مرغ خوش نوا اشاره می‌کند که در قفس گیر افتاده و از او می‌خواهد تا صدای خود را بلند کند و از محدودیت‌ها رهایی یابد. او به توصیف حالات انسان‌ها می‌پردازد که در دنیای مادی و مشکلات زندگی گرفتار شده‌اند و به ذکر این نکته می‌پردازد که نباید به خودخواهی و هوس‌های زودگذر تن در دهند. شاعر به اهمیت آزادی و رهایی از قید و بندها تأکید می‌کند و از انسان‌ها می‌خواهد که به هویت واقعی خود پی ببرند و در جستجوی عشق و حقیقت برآیند. در پایان، او به خودآگاهی و تلاش برای نجات خود دعوت می‌کند.
هوش مصنوعی: ای پرندهٔ خوش‌صدا، چرا نفس خود را حبس کرده‌ای؟ از آن‌سوی پرده، صدای زنگ جرس را بشنو و از این حالت بیرون بیا.
هوش مصنوعی: تو آوازدهنده‌ی بهشت روحانیان هستی، پس چرا تا این اندازه در این قفس سکوت کرده‌ای و بی‌حرکت نشسته‌ای؟
هوش مصنوعی: برای چه مدت در این مکان‌های پست و ناچیز زندگی کنی؟ راضی نشو و از باغ‌های بهشت به خار و علف زمین پایین بیا.
هوش مصنوعی: عاقل‌ها هرگز دنبال خواسته‌های نفس خود نمی‌روند؛ پس چگونه ممکن است که یک شاه در برابر کارگزاران خود تسلیم شود؟
هوش مصنوعی: از این زمین شور و بی‌حاصل که شیرینی ندارد دور شو و پرواز کن، وگرنه به خاطر مگس‌ها و مشکلات کوچک، دچار تنگی و تنگ‌نظری خواهی شد.
هوش مصنوعی: در مسیر محبت، تنها چیزی که وجود دارد سایهٔ همراه است. در کوچهٔ عشق، جز نالهٔ همدل هیچ نشانی نیست.
هوش مصنوعی: شما در حالتی عجله دارید و از راهی که باید بروید، رو برگردانده‌اید، در حالی که به شدت خسته و ناامید هستید.
هوش مصنوعی: با برهمن صحبت نکن و به خاطر قوانین شرع بیشتر از این نپرداز، و همچنین از وصف عرش هم دوری کن.
هوش مصنوعی: عمر گرانبهاتر را صرف آرزوها و خواسته‌های بیهوده کرده‌ای، پس جان ارزشمندت را به خاطر این خواسته‌ها از دست نده.
هوش مصنوعی: آزاد زندگی کن و اجازه نده که احساسات دیگران تو را در بند کنند، چرا که کسی که واقعاً آزاده است، هیچ‌گاه به بند کسی درنمی‌آید.
هوش مصنوعی: ای خواجو، زمانی که صدای ناله و طلب یاری تو به دیگران می‌رسد، باید به خودت توجه کنی و برای نجات خودت اقدام کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای آفریدگار چو تو نافریده کس
کار تو دانش و دهش و دین و داد بس
با دو شکار بست نظامی دل و هوس
فتراک او نه بیند بی صید هیچ کس
گشته است بر شکار چنان دست او قوی
کز کوه خود همی برباید همی مگس
تا خفته هوائی و آشفته هوس
با دیو همنشینی و با غول هم نفس
دی از کسان خواجه بکردم یکی سؤال
گفتم به خوان خواجه نشینند چند کس
گفتا به خوان خواجه نشیند دو کس مدام
از مهتران فرشته و از کهتران مگس
تا بر دهان صبح گذر می کند نفس
عزم تو پیش باد و بقای تو باز پس
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.