هر مست که می به دست گیرد
زان نرگس می پرست گیرد
آن را که فکند ساقت از پای
جز ساعد تو که دست گیرد
با قدر بلند سدره خود را
پهلوی قد تو پست گیرد
گر عشق تو بر فلک نهد بار
پشت وی ازان شکست گیرد
از زلف تو بخت کار ما را
تعلیم گشاد و بست گیرد
هر چند که سیست لام زلفت
صد ماهی دل به شست گیرد
جامی که و جام می که خود را
از لعل لب تو مست گیرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و قدرت عشق و جذابیت معشوق اشاره دارد. شاعر بیان میکند که هر کسی که مست میشود و میخواهد عشق را تجربه کند، به نرگس معشوق مینگرد و از آن لذت میبرد. او اشاره میکند که هیچ چیزی جز محبت و دستان معشوق نمیتواند او را از زمین بلند کند. همچنین معشوق با قد بلند خود، دیگران را کوچک میکند و عشق او بر قلبها تاثیر میگذارد. در نهایت، شاعر به تاثیر لبهای معشوق بر روح و روانش اشاره میکند و این احساس را مانند جام میای میداند که فرد را به مستی میکشاند.
هوش مصنوعی: هر کسی که از شراب لذت ببرد، به خاطر زیبایی و لطافت خاصی که در آن وجود دارد، به آن جذب میشود.
هوش مصنوعی: کسی که از پای تو به زمین افتاده است، تنها تویی که میتوانی به او کمک کنی و دستش را بگیری.
هوش مصنوعی: به قد و قامت تو، حتی درخت سدره با عظمت خود را حقیر میبیند و پایین میآید.
هوش مصنوعی: اگر عشق تو بر آسمان باری سنگین بگذارد، آن بار از شدت عشق خواهد شکست.
هوش مصنوعی: زلف تو به ما یاد میدهد که چگونه بخت و اقبال خود را به دست آوریم و سرنوشتمان را شکل بدهیم.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه زیبایی و جذابیت موهای تو میتواند دلها را به خود مشغول کند، ولی من به راحتی نمیتوانم از فکر و خیال تو بیرون بیایم.
هوش مصنوعی: جامی که از لبهای لعل تو سرمست میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سیمای سمن شکست گیرد
گل نامهٔ غم به دست گیرد
یارم چو قدحْ به دست گیرد
بازارِ بُتانْ شکست گیرد
هر کس که بدیدْ چشم او گفت
کو محتسبی که مست گیرد؟
در بحرْ فِتادهام چو ماهی
[...]
چون سنگ وفا به دست گیرد
بس شیشهٔ دل شکست گیرد
بد مست شدم ، مگو که واعظ
آهنگ ترانه پست گیرد
از محتسب آمد این که در خلد
[...]
مهدی چو به عدل دست گیرد
بازار ستم شکست گیرد
چون رایت حق بلند گردد
باطل همه راه پست گیرد
علم و تقوی چون کمال یابد
[...]
چون ساغر می بدست گیرد
دل از کف هر که هست گیرد
در میکده دست میفروشست
دستی که هزار دست گیرد
رسمیست کهن که شحنه عشق
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.