alirezagoolball در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ رهی معیری » ابیات پراکنده » مستی و مستوری:
از خون دل چو غنچهٔ گل پاک دامنان
مستانه می کشیده و مستور بودهاند
گر ماه من ز مهر بود دور، دور نیست
تا بوده مهر و ماه ز هم دور بودهاند
یه آدم عادی در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۲۶ دربارهٔ قاآنی » قطعات » شمارهٔ ۱- در مصیبت سیدالثقلین و فخرالکونین حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام گوید:
واقعا روحش شاد خدا پدر ومادرش رو رحمت کنه
یه آدم عادی در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۴۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰۷:
سراسر جمله عالم پر شهیدست
شهیدی چون حسین کربلا کو
اون دوست عزیز که میگن منظور مولوی امام حسین نبوده در همین سایت گنجور با نام مولوی کلمه کربلا رو جستجو کنن ببینن که جناب مولوی چند بار از کربلای امام حسین صحبت کرده.
اهل سنت وهر انسان آزاده ی دیگری با امام حسین مشکل ندارند بلکه وهابی ها از نام حسین وحشت دارند.
محمد حسین در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۱۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۸:
طبق سنگه نوشته دور مقبره باباطاهر :
اگر دل دلبر دلبر کدومه
وگر دلبر دل دل رو چه نومه
دل و دلبر بهم آمیته وینم
ندونم دل که و دلبر کدومه
سید جواد بهور در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۲۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۵:
لطفا تعبیر غزل می خواه و گل افشان کن ... را برام بنویسید ممنون میشم
ناشناس در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۸ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۱۰:
عشق آمدنی بود نه آموختنی
علی در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۴۲ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳:
پوزش مینمایم:
قرآن که مهین کلام خوانند آن را
گه گاه نه بر مدام خوانند آن را
بر گرد پیاله آیتی هست مقیم
کاندر همه جا دوام خوانند آن را
علی در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۴۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳:
بچه ها منظور از برگرد پیاله ،دور گردون روزگار چون اگه قرار باشه فقط قرآن بخونیم و به دایره مینائی ننگریم و مدام سرمون تو کتاب قرآن باشه دیگه به تفراط میریم . شاید خیلی چیزا ها رو هم نفهمیم به قول 1استاد دانشگاه ما خیلی چیزا کتبی بدست نمیاد بنابراین اهل دل خیلی هم به مدام نمیخونند قران و بلکه به دوام میخونندش زیرا شاعر در مصرع آخر میگه کاندر همه جا با این کارش مدام بودن و ذکر میکنه پس لازم نیست تکرارش کنه وشعر و فکر میکنم اینطور بوده باشه که دائم در گذر تاریخ و بالا پائین کردنش توسط اساتید به اوزان و حروف کار دستمون داده:
قرآن که مهین کلام خوانند آن را
گه گاه نه بر مدوام خوانند آن را
بر گرد پیاله آیتی هست مقیم
کاندر همه جا دوام خوانند آن را
علی در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۰۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:
منظور از ام الخبائث شیخ عطار نیشابوری است.به این شعر عطار دقت کنید:
ای بسا کز خمر ترک دین کند ....--ـــــــــــــــ بیشکی ام الخبائث این کند
sadatian در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۰۹ دربارهٔ اقبال لاهوری » اسرار خودی » بخش ۱۱ - در بیان اینکه تربیت خودی را سه مراحل است مرحلهٔ اول را اطاعت و مرحلهٔ دوم را ضبط نفس، و مرحله سوم را نیابت الهی نامیده اند: «مرحلهٔ اول اطاعت»:
همان گونه که در بالا نوشته ام به نظر می رسد که این شعر مرحوم اقبال از سطر 14-15 به بعد جا به جا نوشته شده است یعنی مصراع بالایی با مصراع بیت بعد همخوانی دارد و نه با آن سطر
موفق باشید
sadatian در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۰۴ دربارهٔ اقبال لاهوری » اسرار خودی » بخش ۱۱ - در بیان اینکه تربیت خودی را سه مراحل است مرحلهٔ اول را اطاعت و مرحلهٔ دوم را ضبط نفس، و مرحله سوم را نیابت الهی نامیده اند: «مرحلهٔ اول اطاعت»:
با سلام
به نظر می رسد از بیت 14-15 به بعد ابیات جابه جا نوشته شده است .
یعنی مصراع بیت بالایی با مصراع بیت پائین نمخوانی دارد ، لطفا اصلاح فرمایید
رسته در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۱۷ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هفتم در تأثیر تربیت » حکایت شمارهٔ ۱۴:
چشم مردی درد گرفت . مرد برای درمان چشم درد پیش دام پزشک رفت. دام پزشک از ان دوایی که در چشم چهارپایان می کرد در چشم او کرد. چشم مرد کور شد. و الا آخر ...
رسته در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۰۷ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۳۸:
در قدیم یک رسم عامیانه وجود داشت که برای آرام کردن چشم پریدن برگ کاهی روی پلک جشم می گذاشتند. این مضمون را صائب بارها در اشعار خود به کار برده است ، به مثال های زیر توجه کنید:
چین که می پرد از حرص خاکیان را چشم
عجب اگر پر کاهی به کهکشان ماند
یا
قسمت این بود که از دفتر پرواز بلند
به من خسته به جز چشم پریدن نرسد
یا
مرا از خرمن فلک چون چشم
پر کاهی است حاصل از پریدن
یا
در این ریاض چو چشم آن ضعیف پروازم
که برگ کاه شود مانع پریدن من
یا
چندان که در این دایره چون چشم پریدم
حاصل نشد از خرمن دونان پر کاهم
محمد در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۳:۴۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۹:
علی جان ما بین که او و بر او در متن شعر از نظر وزن تفاوتی نیست. هم راستایی با تصحیح علامه قزوینی بهتر است تا دست بردن خودسرانه بر متن موجود.
محمد در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، جمعه ۱۷ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۲:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۵:
دوست عزیز بسیار زحمت کشیدید و بسیار استفاده کردم اما ای کاش تفسیزی هم اضافه می کردید که منت تمام کرده باشد.
یونس در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۱۶ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۲۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۶:
پیشانی ار ز داغ گناهی سیه شود بهتر ز داغ مهر نماز از سر ریا(فروغ فرخ زاد)
حامد خ (طایر) در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۱۶ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۵۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰:
من به گوش خود از دهانش دوش
سخنانی شنیدهام که مپرس
اگر نشنیده بودی لسان غیب نبودی و تا این زمان حیات نداشتی....
الحق که عاشق العشاقی
امیر در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۱۶ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۴۷ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۱۸ - چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما:
غزل به معنی شعر عاشقانه است این غالب شعری مناسب بیان عشق و علاقه است بنابراین سیاست در آن راه ندارد. این غزل هم باید در عالم خودش یعنی عالم عشق بررسی شود که آن بیت مذکور می تواند معانی زیبایی داشته باشد ولی اگر منظور اقبال امام بوده باشد که بسیار بعید است این غزل از نظر محتوا بسیار ضعیف است.
محسن در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۵ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۲۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵:
@آذرین
این غلط املایی نیست بلکه منظور از "کش" "که او را" است.
مثلا در مصرع نخست یعنی کسی که سر پیوند تو در خاطر او نیست
Hossein Mansoury pour در ۱۲ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴: