رضا در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۲۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۵ - گفتار اندر آفرینشِ آفتاب:
آقای بهنام کاملا موافق نظر شما هستم چون باختران نامیست که تغییر یافته و اشاره به افسانه ارابه ران دارد
علی حسینی منس در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۱۰ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۱:
در مصرع آخر "تو با دگری" درست است!
فاصله ها رعایت نشده است
علی حسینی منس در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۰۷ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۰:
در مصرع سوم "تو" دوم أضافه است!
رامیز قلینژاد در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۱۶:
صخره می کَن، خار کش
رامیز قلینژاد در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۰۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۱۶:
مصرع دوم به نظر صخره درست است نه سخره
علیرضا در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۲۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۴:
سلام
میخواستم بپرسم (ما سرخوشانِ مستِ دل از دست داده ایم ) صحیحه یا ( ما سرخوشان مست، دل از دست داده ایم)
متشکرم
هفت شهر عشق در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۱۹ دربارهٔ عطار » منطقالطیر » فی فضائل خلفا » فی فضیلةامیرالمؤمنین علی رضی الله عنه:
پاسخ تمام سوالاتتان در ادامه همین دیوان و در شعر بعدی داده شده
رفیعی در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۲۱:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۳:
خامش که شاهِ عشق عجایب تهمتنی است!
.
بسیار زیبا و شورانگیز
سیاوش در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۵۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۴۱:
دوستان معنی مصرع اول بیت اول چی میشه؟
امیرحسین در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۴۳ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۲:
ویدئویی از غلامحسین ساعدی درابتدای این مستندی که شیرین سقایی دربارهٔ زندگیاش ساخته، هست که با لحن زیبایش و بهشوخی این رباعی را میخواند. احتمالاً برایتان جالب باشد.
پیوند به وبگاه بیرونی
.. در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۰۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۳۲:
بنوش جام و رها کن حدیث پخته و خام..
.. در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۱۶:
موج برآر از عدم
تا برباید مرا..
بابک در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۱۸:
برخی از اشعار مولوی که به ترک بودنش اشاره کرده
بیگانه مگیرید مرا زین گویم
در کوی شما خانه خود میجویم
دشمن نیم ارچند که دشمن رویم
اصلم ترک ست اگرچه هندی گویم ( دیوان شمس رباعیات رباعی شماره 1186)
خمش کن کز ملامت او بدان ماند که میگوید
زبان تو نمیدانم که من ترکم تو هندویی( دیوان شمس غزلیات غزل شماره
2553)
رها کن حرف هندو را ببین ترکان معنا را
من آن ترکم که هندو را نمیدانم نمیدانم( دیوان شمس غزلیات غزل شماره 1435)
در قدیم به زبان فارسی هندو میگفتند
بابک در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۱۸:
اصالت مولوی بلخی و از ترکان افغانستان هستن که در زمان حمله مغول به ترکیه سفر میکند و در جواب اون عزیز هم که فرمودن ترک به معنای زیبا روی هست عرض کنم که چون حافظ از یار ترک قشقایی سخن به میارن به عده ای بر میخوره که چرا حافظ گفته آن ترک شیرازی و از خودشون دایره المعارف درست میکنن ترکها درسته زیبا رو هستن ولی ترک به غیر از نژاد و زبان ترکی معنی دیگه ای نداره این فقط یه شعر عاشقانه ست نیازی نیست این جریان و نژادپرستانه کنین
عبدالمجید یوسفی نکو در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۳:۰۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۰:
با سلام
برخی نکات دوستان درست و برجی بی وجه است. از جمله دوستی که به خوانش «می جَست» اشاره کرده اند و «می جُست» را نادرست دانسته اند، به نکته مهم و درستی اشاره نموده اند.
استاد دکتر جعفر موید شیرازی شرحی عالی و خوب بر این غزل نوشته اند و بسیاری از ابهام های آن را روشن کرده اند. این متن در یکی از شماره های کیهان فرهنگی در سال ها پیش منتشر شده است. متاسفانه متن آن را در دسترس ندارم ولی به صورتی نامناسب از نظر چاپ در اینتر نت موجود است. دوستان علاقه مند را به خواندن آن دعوت می کنم.
محمدرضا ق در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۲:۲۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰:
بله نظر شما درست است جناب عبدالرزاق. وزن ذکر شده اشتباه است.
رویا در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۰۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۹۰:
این مدتی که با سایت گنجور آشنا شدم در کنار همه چیزای خوبی که هم از شعرای بزرگ سرزمینمون و هم از بعضی حاشیه ها یاد گرفتم، به نتیجه مهمی هم رسیدم.
اینکه میشه یه نفر تمام مثنوی رو از بر باشه، زیر و زبر دیوان شمس رو بلد باشه، سی سال به دانشجوی (زبان نفهم!!!!) خارجی اندیشه های مولانا رو یاد داده باشه، ظاهرا مدارج عالی تحصیلات آکادمیک رو هم طی کرده باشه، اما اینقد کم بهره باشه از ادب و این اندازه در بند نام و ننگ و این حد حق به جانب!
ممنون جناب شمس الحق که به واقع مصداق دادین به این شعر که: هرکسی از ظن خود شد یار من، از درون من نجست اسرار من... سر من از ناله من دور نیست، لیک کس را دید جان دستور نیست...
.. در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۰۳:۱۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۸۵:
ای شکوفه!
تو به طفلی چون شدی پیر تمام؟
گفت: ...
میلاد در ۶ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:
اجرای این شعر توسط استاد سراج فوق العده ست
مصیب مهرآشیان مسکنی در ۶ سال و ۷ ماه قبل، سهشنبه ۱ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۳۱ دربارهٔ ملکالشعرا بهار » مسمطات » تضمین قطعهٔ سعدی: