مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۰۷ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
وز عطر روی و مو همگی غیرت تنار
( تتار ) درست است .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۰۵ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
هر دم خدنک آفت صیاد روزگار
شیر ارژینی ز بیشه شیران کند شکار
( خدنگ ) درست است
( شیر ژیانی ) درست است :
( هر دم خدنگ آفت صیاد روزگار
شیر ِ ژیانی ز بیشه ی شیران کند شکار ) درست است .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۰۲ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
اکنون بود برای حسینت کفن بکار
( کفن بیار ) درست است .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۰۰ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
دین تو در میان و حسینیت شهید خصم
( حسینت ) درسته .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۹ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
هنگامه شمار ببین ظلم بیشمغار
( ظلم بی شمار ) درست است .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۸ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
کی جدا تاجدار گذر کن به کربلا
( که ای جدّ تاجدار ) درست است .
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۵ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
فهرست مجد و نقطه تو حیدرا ظهور
( توحید را ظهور ) درسته.
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۳ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
مشکوه حلم و شمع هی میر کامکار
( شمع حی ) درسته
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۱ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
از نقش خال و خط همگی لعبت فرنک
( فرنگ ) درسته
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۵۰ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):
کز بعد مرک طعمه مور است و رزق مار
(مرگ) درسته
مهدی محبوبی
mahdimahboubi@
1 آبانماه 1399
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۵ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
ترسم از مهمانی خولیسرت را در تنور
( خولی سرت ) درست است
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۴ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
حیف میآید مرا کز داغ مرک اکبرت
(مرگ) درسته
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۳ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
رو سوی روم و فرنک اما منه پا در عراق
(فرنگ) درسته
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۲ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
ترسم از بیتابی اطفال و بانک العطش
( بانگ ) درسته
گیوه چی givhamid@gmail.com در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۸۰ - اضافت کردن آدم علیهالسلام آن زلت را به خویشتن کی ربنا ظلمنا و اضافت کردن ابلیس گناه خود را به خدای تعالی کی بما اغویتنی:
سلام، اضافت در اینجا به معنی پیوستن و یا افزودن نیست بلکه نسبت معنی میدهد.
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۴۰ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
کسوت السابقون برقد وی زیبا شود
)بر قد ِ وی )
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۳۸ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
کورد مادرزاد از خاکقدومش غافلست
(خاک ِ قدومش)
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۳۶ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
(تا به جای پاز فرمانش بسر پویا شود) اشتباه است
(تا به جای پا ز ِ فرمانش بسر پویا شود) درست است.
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۱:۳۴ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۱۹ - در مدح جنابِ مسلم بن عقیل (ع):
(باز چون پر کار اندر جای پا بر جا شود) اشتباه است .
(باز چون پرگار اندر جای پا بر جا شود) درست است .
مهدی محبوبی
mahdimahboubi@
1 آبانماه 1399
مهدی محبوبی در ۵ سال و ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۰۸ دربارهٔ صامت بروجردی » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - قصیده در مدح شاه ولایت، امیر مؤمنان (ع):