دلم جز مهر مهرویان طریق در نمیکیرد
زهر در میدهم پندش ولیکن در نمیکیرد
در جواب او
غشقدان را سر آن خاتون زمانی برنمیکیرد
که کیتی بوی مشک و لادن وعنبر نمیکیرد
نماید طیلسان در پرده سالوسی ولی نشکفت
شبی کزشحنه سالوس در چادر نمیکیرد
بمعجر آتشین والای کلکونرا که میپوشی
عجب که نوبتی این شعله در مجمر نمیکیرد
سرم جز رخت پای انداز و جیب خلعت تشریف
دری دیگر نمیداند هی دیگر نمیکیرد
حدیث ایجامه پرداز از طراز و سرب زرکش کو
که نقشی در خیال ما ازین خوشتر نمیکیرد
بتشریفت چو سوزندان جیب از نرمدست آل
زبانی آتشینم هست لیکن در نمیکیرد
بوصف چارقب قاری چو گوی در ببستم نظم
عجب گربخت سر تا پای من در زر نمیگیرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به عشق و زیبایی معشوق می‌پردازد و بیان می‌کند که دل او تنها به مهر و محبت محبوب می‌تپد. او سعی می‌کند با ارائه پند و نصیحتی به محبوب، او را بفریبد، اما به نتیجه‌ای نمی‌رسد. همچنین به زیبایی‌های ظاهری و باطنی محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ چیز دیگری جز زیبایی او نمی‌تواند نظرش را جلب کند. او در اشعارش به نمادهای مختلفی چون عطر، لباس‌های زیبا و آتش اشاره می‌کند و در نهایت به حسرتی اشاره می‌کند که همراه با عشقش، هیچ چیزی نمی‌تواند جای آن را پر کند.
هوش مصنوعی: دل من فقط به عشق و محبت زیبایان می‌تپد و از هیچ راه دیگری نمی‌گذرد. هرچند که نصیحت‌هایی را می‌شنود و زهر را هم در می‌نوشد، اما باز هم به راه دیگری نمی‌رود.
هوش مصنوعی: غشقدان (اسب جنگی) تا زمانی به سر آن زن (خاتون) نزدیک نمی‌شد که بوی خوش مشک، لادن و عنبر را حس نمی‌کرد.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که در ظاهر، برخی افراد به نیکوکاری و صفات خوب خود را نشان می‌دهند، اما در باطن، خلوص و صداقت ندارند. آنها مانند پرده‌ای هستند که زیبایی را می‌پوشانند، اما واقعیّت شباهت چندانی به آن چه که نشان می‌دهند، ندارد.
هوش مصنوعی: به این معناست که وقتی شما با چادر یا پوشش آتشین خود، چیزهای ارزشمندی را می‌پوشانید، جالب است که چگونه این شعله در لحظه‌ی خاصی برای شما نمی‌سوزاند.
هوش مصنوعی: سر من جز این که تشتی از پارچه زیبایی باشد و در جیبم هم لباس فاخر دیگری نباشد، هیچ چیز دیگری نمیداند و دیگر به چیز دیگری هم فکر نمی‌کند.
هوش مصنوعی: داستانی که از زیبایی و ارزش‌های هنری می‌گوید، چه کسی را می‌شناسی که بتواند تصویری به جذابیت آنچه در خیال ماست بیافریند؟
هوش مصنوعی: وقتی به تو احترام می‌گذارم مثل این است که لباس خود را آتش می‌زنم؛ در حالی که دستم نرم و لطیف است، اما من هنوز هم آتشین‌زبان هستم، هرچند در آتش نمی‌سوزم.
هوش مصنوعی: با توصیف صدای دلنشین قاری قرآن، همچون طلایی در دور و برم، اگر قسمت من به طور کامل از زر و زینت پر نشود، نشانه‌ای از شگفتی در نظم زندگی‌ام خواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ندانستم که آن ماه آن چنین راه ستم گیرد
شود سرکش ز پا افتادگان را دست کم گیرد
قدم تا چند از بار غم آن سرو خم باشد
دلم تا کی ز دست بی کسی دامان غم گیرد
ندیدم گرم خونی جز حنا کز روی یک رنگی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.