خوشست جامه بریدن برون زاندازه
برآمدن زقدک پاره کردن آوازه
چه دلکشست بدامن سجیف و گنج درست
چه طرفه است بدان چاک جامه شیرازه
بترک طاقیه گفتم که برگ گل ماند
خیال گفت نگفتی سخن باندازه
چو تن بشوئی و بیرون خرامی از حمام
زرخت نو شودت در زمان روان تازه
گهی زچشمه سوزن برون رود رشته
گهی بدر نتوان شدن زدروازه
مکن زجامه والا رقم زمشک و عذاد
عروس خوب لقا را چه حاجت غازه
بیان حجله رخت زفاف کن قاری
که تا شوی به جهان زین بلند آوازه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و دلنشینی لحظاتی از زندگی و عشق می‌پردازد. او به توصیف حس و حال خوشی و شادابی ناشی از پوشیدن لباس‌های زیبا و بیرون آمدن از حمام می‌پردازد. همچنین، به زیبایی و ظرافت عروس اشاره کرده و اهمیت از خودگذشتگی و عشق را در زندگی نشان می‌دهد. زیبایی و دلنشینی زندگی، عشق و لحظات خوش را در قالب تصاویری زیبا و شاعرانه به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: پاره کردن لباس و خارج شدن از اندازه، مانند شکافتن صدا و سر به فراتر از حد معمول بردن، بسیار خوشایند است.
هوش مصنوعی: چه زیباست دامن گلی و چه باارزش است گنجینه‌ای که در آن نهفته است، و چه جالب است به آن چاک در لباس که به طور خاصی به هم پیوسته است.
هوش مصنوعی: به او گفتم که از کلاه خود بیرون بیاید، زیرا خیال او مانند گل است. او پاسخ داد که تو سخن را به اندازه نگفتی.
هوش مصنوعی: وقتی که از حمام بیرون می‌آیی و بدنت را می‌شویی، گویا زندگی جدیدی پیدا می‌کنی و روح و جانت تازه می‌شود.
هوش مصنوعی: گاهی ممکن است که رشته‌ای از چشمه سوزن خارج شود و گاهی هم نمی‌توان آن را از دروازه بیرون آورد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که وقتی عروس زیبا و باوقار را می‌بینی، نیازی به مجلل و زرق و برق ظاهری نیست. زیبایی و جذابیت در خود او نهفته است و احتیاجی به آرایش و زینت اضافی ندارد.
هوش مصنوعی: این بیت به معنای آرایش و زیبایی حجاب و فراهم کردن شرایط جشن عروسی است تا انسان بتواند در دنیا با آوازه‌ای بلند و معروف شود. به نوعی، به اهمیت ظاهر و جلوه جشن‌های زندگی اشاره دارد، که می‌تواند بر موقعیت اجتماعی و شناخت فرد در جامعه تأثیر بگذارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ایا نسیم صبا با وزیر داخله گوی
که ای فکنده به گیتی ز دانش آوازه
از آن پس که پراکنده گشت دفتر ملک
ز فکر روشن پاک تو یافت شیرازه
رهی به بارگهت قطعه ای فرستادم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.