آینهام خیال تو تصویر میکنم
خود را ز سادگی به تو تعبیر میکنم
آیینه را ز دست تو بر سنگ میزنم
درد دلی به پیش تو تقریر میکنم
در مدرس زمانه ز تنزیل عافیت
خاموشی آیهایست که تفسیر میکنم
پشت کمان طعنه ز هر جا شود بلند
پهنای سینه را هدف تیر میکنم
در چشم خانه بی سر زلف تو روز هجر
نظّاره را زهر مژه زنجیر میکنم
ای آسمان بترس که هر شب به ضبط آه
من استخوان برای تو زهگیر میکنم
فیّاض جادویی نفسی بین که هر نفس
ملک پری برای تو تسخیر میکنم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق و دلتنگی شاعر برای معشوقش است. شاعر از زلف و زیباییهای معشوق یاد میکند و بیان میکند که یاد او باعث درد و پریشانیاش میشود. او تلخی دوری را با یاد معشوق به شیرینی مبدل میکند و احساس میکند که در نبود او، دنیا بر او جهنمی شده است. شاعر میگوید که اگر نتواند به وصال معشوق دست یابد، با شور و اشتیاق به یاد او میافزاید تا از غم دوری رهایی یابد. همچنین، او از دردهایش مینالد و از معشوق درخواست میکند تا به او آسانی و آرامش ببخشد. در نهایت، این شعر حس عمیق عشق و فراق را به تصویر میکشد و بیانگر تلاش شاعر برای یافتن آرامش و لذت در عشق است.
هوش مصنوعی: در آینه، تصویر تو را جلوهگر میسازم و از روی سادگی، وجود خود را به تو معنا میدهم.
هوش مصنوعی: من آینه را به سنگ میزنم و خودم را در آن نمیبینم، بلکه درد دلهایم را به تو میگویم.
هوش مصنوعی: در مدرسه زمانه، سکوت و آرامش به مانند یک آیه از کتاب مقدس است که من به تفسیر و توضیح آن میپردازم.
هوش مصنوعی: هر زمان که از پشت کمان صدای طعنه و کنایهای بلند میشود، من هدفم را مشخص کرده و تیر را به سمت نیت خود میزنم.
هوش مصنوعی: در چشمهایم که بیزلف توست، در روزهای جدایی، میخواهم با نگاه کردن به آنها، به زهر مژههایم دلم را به زنجیر بکشم.
هوش مصنوعی: ای آسمان، تو باید بترسی، زیرا هر شب درد و آه من را جمعآوری کرده و برای تو تبدیل به استخوان میکنم.
هوش مصنوعی: بخشندهای وجود دارد که با هر نفس، مخلوقی زیبا و جادویی را برای تو به تسخیر در میآورم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.