نه همین دل در برم چون مرغ بسمل میجهد
هر سر مو زاضطرابم چون رگ دل میجهد
آنچنان آمادة زخمم که هر گه در خیال
یاد آن مژگان کنم، خون از رگ دل میجهد
بسکه میپیچد غبار خاطرم بر دود آه
گردباد از شرم من منزل به منزل میجهد
مینهد عمدا به قصد سینة من در کمان
هر خدنگی کز کمان غمزه غافل میجهد
قتل عاشق دهشتی دارد که از تأثیر آن
تا ابد دل در بر شمشیر قاتل میجهد
درد بیمار تب غم را مداوا مشکل است
ای طبیب اینجا مرا نبض و ترا دل میجهد
میجهد از بزم ما پیوسته فیّاض از هراس
آن چنان کز صحبت دیوانه عاقل میجهد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی رابطهای پیچیده میان خوشبختی و درد میپردازد. شاعر میگوید که خداوند به کسانی که زیبایی و نعمت میدهد، ابتدا دل سنگین و پر از درد میدهد. او از تنگی دل خود شاد است، زیرا میداند که خدا از ازل دردش را بیشتر میکند. همچنین، زیبایی چهرهها میتواند راز دلهای شکسته را فاش کند. بلبل که نماد عشق و عاطفه است، غمهای ما را به گلها میگوید. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره میکند که چرا باید برای صلح و آرامش تلاش کرد وقتی که غمزههای پر از عشق همواره در حال جنگ و جدل هستند.
هوش مصنوعی: دل من مانند مرغی بیبال و پر به شدت میلرزد و از اضطراب به این سو و آن سو میرود، بهطوریکه هر مو از سرم به خاطر این بیقراری جستوخیز میکند.
هوش مصنوعی: من به قدری درگیر درد و زخمهای ناشی از یاد تو هستم که هر بار که به مژگان تو فکر میکنم، خون از دلام سرازیر میشود.
هوش مصنوعی: به خاطر یادها و خاطراتم، ذهنم به شدت درگیر میشود و به حدی از شرم و اضطراب دچار میشوم که مانند گردبادی، افکارم از جایی به جایی دیگر میرود.
هوش مصنوعی: او عمداً تیرهایی را به سمت قلب من میاندازد که از کمان نگاهش بیخبر به سمت من پرتاب میشوند.
هوش مصنوعی: کشتن یک عاشق وحشتی دارد که اثر آن تا ابد در دلش میماند و همچنان از خاطره آن مثل یک تیرِ قاتل جست و خیز میکند.
هوش مصنوعی: ای پزشک، درمان درد و اندوه من کار آسانی نیست. در اینجا، نبض من نشاندهنده حال بدی است که قلب تو هم به تپش افتاده است.
هوش مصنوعی: در جشن و میهمانی ما، فیض و نعمت به طور مداوم جاری است، اما از ترس این که مبادا عقل و هشیاری را از دست بدهیم، به سراغ ما نمیآید. این حالت مشابه موقعیتی است که فرد عاقل از محفل دیوانهوار دوری میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.