چون نسیمم در ره عشق تو نقش پا گم است
در سر کوی تو همچون قطره در دریا گم است
از که حیرانم؟ که پرسد کس سراغ خویش را
در سر کویی که هر کس میشود پیدا گم است!
ای که فردای قیامت وعده کردی وصل خویش
روزگار عاشقان را در میان فردا گم است
حسرت قدش نگنجد در بغل خمیازه را
آنکه در یک جلوهاش عالم ز سر تا پا گم است
پای رغبت از سر کوی فنا بیرون منه
عاقبت سر رشته اینجا میکشد، اینجا گم است
دولت بیدار خواهی چشم شب بیدار دار
روزهای نیکبختی در دل شبها گم است
نیست پنهان بر کسی این حرف گویم آشکار
آنکه تنها نیست ازوی هیچکس تنها گم است
مردمان را نیست تاب دیدن نامردمان
عشق را در زیر دامن دامن صحرا گم است
ما نمیدانیم قدر و قیمت فیّاض را
همچو یوسف او زاخوان در میان ما گم است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسات عمیق شاعر در مورد عشق و درد فراق است. شاعر از کمبود فرصت برای گفتگو و ابراز احساساتش شکایت دارد. او به زیبایی محبوبش و تاثیر عمیق آن بر دلش اشاره میکند و حسرت دوری او را احساس میکند. همچنین، در این شعر به بیثمری وعظ و نصیحتهایی که در مقابل عشق واقعی قرار دارند، انتقاد میشود. در نهایت، شاعر به وجود یأس و ناامیدی در عشق و این که در این دنیا، احساسات واقعی و عمیق کمتر دیده میشود، اشاره میکند.
هوش مصنوعی: من مانند نسیمی هستم که در مسیر عشق تو سرگرم هستم و در کوی تو به قدری غرق شدم که مانند قطرهای در دریا گم شدهام.
هوش مصنوعی: از چه کسی حیران باشم؟ چه کسی میتواند سوال کند که من چه کسی هستم؟ در این کوچه که هر کس در ابتدا پیدا به نظر میرسد، در واقع گم شده است!
هوش مصنوعی: ای کسی که در روز قیامت به وصال خود وعده دادهای، باید بدان که عشق و محبت در روزگاری که به فردا وابسته است، به دست نمیآید و گم خواهد شد.
هوش مصنوعی: کسی که در یک لحظه از زیبایی و جذابیت او غرق شده و همه چیز را فراموش کرده است، نمیتواند حسرت قد و قامت او را در آغوش خمیازه بگیرد.
هوش مصنوعی: به هیچ وجه از سر کوی فنا خارج نشو، چون در نهایت میبینی که همه چیز در اینجا به هم مرتبط است و گم شدن در این دنیا میتواند تو را به جایی برساند.
هوش مصنوعی: برای دستیابی به موفقیت و خوشبختی، باید در زمانهای سخت و تاریک نیز هوشیار و بیدار باشیم، زیرا روزهای خوب و شادمانی ممکن است در دل سختیها و شبهای تار گم شده باشند.
هوش مصنوعی: این گفته بر این نکته تأکید دارد که هیچکس در زندگیاش بهواقع تنها نیست. همه ما به نوعی با دیگران مرتبط هستیم و در این دنیا همه به هم وابستهایم. در واقع، حس تنهایی ما ناشی از احساس گم بودن در میان دیگران است، نه از واقعیت زندگی.
هوش مصنوعی: مردم تحمل دیدن خیانتکاران در عشق را ندارند و احساسات پاک آنها در دل طبیعت و در گوشههای پنهان پنهان شده است.
هوش مصنوعی: ما نمیدانیم که چقدر باید به بخشندهای چون فیّاض ارزش بدهیم، مانند یوسف که در میان ما ناپیداست و ما او را نمیشناسیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.