بی سبب زلفش اضطراب نداشت
تاب بیداد پیچ و تاب نداشت
هیچ گه سنبلی چنین شب و روز
دامنی پر ز آفتاب نداشت
دل به دریوزه پیش چشم آمد
چه کند بینوا شراب نداشت
خون‌فشان گشت چشم و نیکو شد
جیب رسواییم گلاب نداشت
زو وفا خواستم به تیغم زد
این سخن غیر ازین جواب نداشت
می‌نهفتش ز رشک ایزد لیک
درخور حسن او نقاب نداشت
شب فصیحی ز تشنگی جان داد
عشق گویا دگر شراب نداشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عاشقانه و درد و رنج ناشی از عشق می‌پردازد. شاعر در آن به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره می‌کند، اما به نقص‌ها و کمبودهایی که در زندگی‌اش احساس می‌کند، نیز پرداخته است. او از اضطراب و دلتنگی ناشی از عشق می‌گوید و اینکه به رغم همه زیبایی‌ها، هنوز چیزهایی مانند شراب و وفا وجود ندارد. در نهایت، عمق حسرت و تشنگی عشق را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی‌های بی‌نظیرش هیچ دلیلی برای نگرانی وجود نداشت و جذابیت و دلربایی‌اش باعث آرامش روح می‌شد.
هوش مصنوعی: هیچ گاه گلی به این زیبایی و درخشش مانند امروز و فردا دیده نشده است.
هوش مصنوعی: دل در دیدگانش یاری نداشت و چه می‌توانست بکند، زیرا به هیچ شرابی دسترسی نداشت.
هوش مصنوعی: چشم‌هایم از اشک پر شده و این وضعیت باعث شده تا آبروی من بیشتر برملا شود، چرا که در قلبم گلابی از زیبایی و پاکی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: از او خواستم که با وفا باشد، اما او با تیغ خود به من آسیب زد. این حرف غیر از این، پاسخ دیگری ندارد.
هوش مصنوعی: او زیبایی و کمالش را پنهان کرده بود، اما از آن‌جا که حقیقت زیبایی‌اش بی‌نقاب و آشکار بود، خداوند از رشک و حسد او را پوشانده بود.
هوش مصنوعی: در شب زیبا و دلپذیری، عشق از تشنگی جان سپرد و به نظر می‌رسید که دیگر هیچ نوشیدنی برای تسکین دردش وجود ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تاب روی تو آفتاب نداشت
بوی زلف تو مشک ناب نداشت
خازن خلد هشت خلد بگشت
در خور جام تو شراب نداشت
ذره‌ای پیش لعل سیرابت
[...]
لایق او نمود و تاب نداشت
طاقت جرعه ای شراب نداشت
ماه پیش رخ تو تاب نداشت
تاب روی تو آفتاب نداشت
عقل با عشق تو ثبات نکرد
شمع آتش بدید وتاب نداشت
عاشق روی همچو خورشیدت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.