مرا مبشر فرخنده فال خوش خبری
بگوش هوش رسانید موسم سحری
چه گفت گفت که پیدا شد از سپهر کرم
طلوع کوکب صبح نجاح را اثری
بیمن طالع میمون و فال سعد رسید
وزیر شاهنشانرا ز لطف حق پسری
پسر مگوی که از شاخ مکرمت ثمریست
عزیز ملک جهانی و مصر جان شکری
نه در زمان پدر دهر را چو او پسری
نه بر زمین پسری یافت همچو او پدری
چو نیست ابن یمین را نثار زر پاشی
نثار مقدم میمونش میکند گهری
بقای دولت این هر دو باد تا گه حشر
که ملک و ملت ازین هر دو یافت زیب و فری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به خوش خبری و بشارت تولد پسری اشاره دارد که برای شاه و ملک بسیار مرغوب و خوش یمن است. شاعر به خوبی تبریک می‌گوید و برکت این تولد را به فال نیک و طالع میمون نسبت می‌دهد. او ویژگی‌های برتر این پسر را می‌ستاید و به خاطر او برکت و زیبایی حکومت و ملت را یادآوری میکند. در کل، شعر ابراز شادی و شکرگزاری برای این واقعه خوشایند است.
هوش مصنوعی: خبر خوشی به من رسید که زمان سحر است و نویدهای خوشی در پیش دارم.
هوش مصنوعی: گفته شده که از آسمان بزرگی، ستاره صبح موفقیت آشکار شد و نشانه‌ای از آن پیدایید.
هوش مصنوعی: با بخت نیک و شگون خوب، وزیر شاه، به لطف خدا پسری به دنیا آورد.
هوش مصنوعی: فرزندم، نگو که از شاخ محبت میوه‌ای با ارزش به دست نمی‌آید. سرزمین‌های بزرگ و زندگی شیرین انسان به خاطر محبت و محبت دیگران به ماست.
هوش مصنوعی: نه در زمان پدر، فرزند به برتری او یافت می‌شود و نه بر روی زمین، پدری به شایستگی او پیدا می‌شود.
هوش مصنوعی: چون ابن یمین در دسترس نیست، به جای نثار کردن زر و جواهر، او زیبا و گرانبهایی را به عنوان پیشکش به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: تداوم و پایداری این دو مورد تا روز رستاخیز ادامه دارد؛ زیرا زیبایی و شکوه کشور و مردم از این دو ناشی می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ایا شکسته سر زلف ترک کاشغری
شکنج تو علم پرنیان شوشتری
بزیر دامنت اندر بنفشه بینم و تو
بنفشه را سپری یا بنفشه را سپری
چنان مسیر اگر پیش او سپر شده ای
[...]
ایا همیشه به نوروز سوی هر شجری
تو ناپدید و پدید از تو بر شجر اثری
توی که جز تو نپنداشت با بصارت خویش
عفیفه مریم مر پور خویش را پدری
به تو نداد کسی مال و متهم تو بوی
[...]
پریرخی که ز شرمش نهان شدست پری
پری مثال نهان گشت و شد ز مهر بری
عیان بدیده گر او را نبینی آن نه عجب
که گر پریست چنین آمدست رسم پری
گر آبگینه پری را ببیندی بدرست
[...]
بخد و قد تو ای شهره ترک کاشغری
خجل شدند گل سرخ سرو غاتفری
ستاره بارم هر شب ز دیده تا بسحر
چو یادم آید از آن سی ستاره سحری
بدخل شوشتر ارزد سه بوسه از لب تو
[...]
اگر به داد بود نام شاه دادگری
وگر به تاج بود فخر شاه تاجوری
چو روز بزم بود آفتابِ با قدحی
چو روز رزم شود آسمان با کمری
فلک نیی و به قدر بلند چون فلکی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.