پیام من که رساند چنانکه میگویم
بسمع خواجه دنیا شهاب دولت و دین
سپهر مهر فتوت جهان و جان کرم
نظام دنیی و دین مفخر زمان و زمین
بلند پایه بزرگی که نقشبند قضا
نگاشت صورت قدرش بر اوج علیین
بگوید ار چه ز نا سازگاری گردون
ببندگیت مشرف نگشت ابن یمین
و لیک درگه و بیگه بهر مقام که هست
بجز مدایح جاه تو نیستش آئین
همیشه اهل کرم را مثل بجود تو باد
که در مکان کرم جودتست با تمکین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در ستایش یک شخصیت بزرگ و قدرتمند است که به عنوان "خواجه" و "شهاب دولت و دین" توصیف شده است. شاعر به ویژگی‌های برجسته و مقام والای او اشاره می‌کند و از او به عنوان نماد بزرگی، فتوّت و کرم یاد می‌کند. او همچنین به ناهمگونی‌هایی که در این جهان وجود دارد اشاره کرده و بر این نکته تأکید می‌کند که همه چیز به شایستگی و سجایای این شخصیت وابسته است. در نهایت، شاعر از اهل کرم می‌خواهد که مانند او بخشنده و با جود باشند.
هوش مصنوعی: پیام من را به شکلی که میگویم به گوش خواجه دنیا برسانید، شهاب، که هم در حوزه دولت و هم دین نورافشان است.
هوش مصنوعی: آسمان فروغ نیکی و شجاعت است و مهربانی، نظام زندگی و دین را سامان می‌بخشد و مایه‌ی افتخار زمان و زمین می‌باشد.
هوش مصنوعی: شخصیت بزرگی که قسمت و سرنوشت او را خلق کرد، به گونه‌ای است که مقام و جایگاهش در اوج و بالاترین مرتبه قرار دارد.
هوش مصنوعی: بگو که با وجود ناهماهنگی و مشکلاتی که از طرف آسمان به وجود می‌آید، تو هرگز از میمنت و خوشبختی دور نخواهی شد.
هوش مصنوعی: اما در هر جایگاهی که هست، جز ستایش و احترام به مقام تو، چیزی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: همیشه باید اهل بخشش و کرم را مانند تو دانست، که در جایی که بخشش وجود دارد، خود را با عزت و وقار می‌نماید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ترنج بیدار اندر شده به خواب گران
گل غنوده برانگیخته سر از بالین
هرآن که خاتم مدح تو کرد در انگشت
سر از دریچه زرین برون کند چو نگین
بخار دریا بر اورمزد و فروردین
همی فرو گسلد رشته های درّ ثمین
ز آب پاک دهان پر ستاره دارد ابر
ز باد پاک شکم پر ستاره دارد طین
بمشکرنگ لباس اندرون شدست هوا
[...]
همی کند به گل سرخ بر بنفشه کمین
همی ستاند سنبل ولایت نسرین
بنفشه و گل ونسرین و سنبل اندر باغ
به صلح باید بودن چو دوستان، نه بکین
میان ایشان جنگی بزرگ خواهد خاست
[...]
بشکل غالیه دانیست لاله ، یاقوتین
نشان غالیه اندر میان غالیه دان
بتی بمهر چو لیلی بچهر چون شیرین
بوصل او دل من شاد و عیش من شیرین
مثل زنند بشیرین لبش و لیکن هست
حدیث کردن شیرین او به از شیرین
اگر بچین بنگارند نقش چهره او
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.