در هوس گاه عالم بیکار
اگرت ناخنیست سر میخار
مگذر از عشرت برهنهسری
پای پیچ است پیچش دستار
فرصتی نیست نقد کیسهٔ صبح
ای هوا مایهات نفس بشمار
فکر جولان مکن که روی زمین
از هجوم دل است آبله زار
چون نگین بهر سجدهٔ نامی
بستهایم از خط جبین زنار
سیر مجمل، مفصلی دارد
دانه مهریست بر سر طومار
چیست معمورهٔ فریب جهان
دل بنای شکستگی معمار
شش جهت از دل دو نیم پر است
خاطرت خوش که گندم است انبار
غره منشین به حاصل دنیا
نیست جز مرگ نقد کیسهٔ مار
کینه خیز است طبعهای درشت
سنگ باشد زمین تخم شرار
چون گهر کسب عزت آسان نیست
سر بهکف گیر و آبرو بردار
بیدل افسانه بشنو و تن زن
شب دراز است وگفت و گو بیکار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر با مضامین عمیق و فلسفی، به مسائل وجودی و بیفایده بودن دنیا و لذات زودگذر اشاره میکند. شاعر به انسانها هشدار میدهد که از زندگی دنیا فریب نخورند و به لذات زودگذر آن توجه نکنند. او از فرصتی که زندگی به ما میدهد صحبت میکند و میگوید که مرگ تنها نتیجهی زندگی دنیوی است. در نهایت، به انسان توصیه میکند که برای کسب عزت و آبرو تلاش کند و از افسانهها و سخنان بیهوده دوری کند، چرا که شب عمر دراز است و به سرانجام خود باید توجه کرد.
هوش مصنوعی: اگر در دنیا به دنبال لذت و خوشی هستی و از کار و تلاش غفلت کردهای، پس بهتر است به خود بیایی و تمرکز را فراموش نکن.
هوش مصنوعی: به زیبایی مجذوب نشو، زیرا در دل آن زیبایی، پیچیدگی و دشواری وجود دارد.
هوش مصنوعی: وقتی صبح فرا میرسد، فرصتی برای به تعویق انداختن وجود ندارد. ای هوا، از هر نفسی که میکشی، بهره ببر و آن را حساب کن.
هوش مصنوعی: در مورد افکار و خیالات بیهودهات توقف کن، چرا که در این دنیا مشکلات و سختیهای بسیاری وجود دارد که دلها را آزرده کرده و به نوعی بیماری مبدل شده است.
هوش مصنوعی: ما مانند نگینی که به سجده در آمده، به خاطر نامی خاص، بر روی پیشانیام نشانهای از بندگی قرار دادهایم.
هوش مصنوعی: پرورش یک موضوع مختصر، جزئیات و تعمیق بیشتری دارد که حاکی از عشق و محبت است که در آغاز داستان یا موضوع قرار دارد.
هوش مصنوعی: دنیا با تمام زیباییها و فریبندگیاش، در واقع یک مکان خاموش و ویران است. دل انسان به خاطر این فریبها به سادگی و راحتی شکسته میشود، همانند یک معمار که ساختمانش به راحتی تخریب میشود.
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر آن است که در هر سمت و سو، از دلهایی که به دو نیم تقسیم شده، زندگی و منابعی در حال رشد و تولید وجود دارد. این احساس خوبی به آدمی میدهد که مانند انباری پر از گندم، منابع و نعمتها در زندگیاش فراهم است.
هوش مصنوعی: به دنیا دل خوش نکن؛ زیرا آنچه از دنیا به دست میآوری، تنها مرگ است و همه چیز زودگذر خواهد بود.
هوش مصنوعی: طبعهای خشن و سخت، مثل زمین سنگی است که فقط بذرهای آتش را میکارد.
هوش مصنوعی: اگر بهدست آوردن عزت و مقام آسان نیست، پس باید خود را برای تحمل سختیها آماده کنی و برای حفظ آبرو و ارزش خود تلاش کن.
هوش مصنوعی: قصههای بیدل را بشنو و بدان که شب طولانی است و حرف زدن بیمورد است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر رُخَش زلف عاشق است چو من
لاجرم همچو منش نیست قرار
من و زلفین او نگونساریم
او چرا بر گل است و من بر خار؟
همچو چشمم توانگر است لبم
[...]
زان مرکّب که کالبد از نور
لیکن او را روان و جان ازنار
زان ستاره که مغربش دهنست
مشرق او را همیشه بر رخسار
بارگی خواست شاد بهر شکار
بر نشست و بشد بدیدن شار
ای دل نا شکیب مژده بیار
کامد آن شمسه بتان تتار
آمد آن سرو جلوه کرده به ناز
آمد آن گلبن خمیده ز بار
آمد آن بلبل چمیده به باغ
[...]
هست ایام عید و فصل بهار
جشن جمشید و گردش گلزار
ای نگار بدیع وقت صبوح
زود برخیز و راح روح بیار
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.