عشق چیست از خویش بیرون آمدن
غرقه در دریای پر خون آمدن
گر بدین دریا فرو خواهی شدن
نیست هرگز روی بیرون آمدن
ور سرِ کم کاستی داری ، در آی
زانکه اینجا نیست افزون آمدن
لازمت باشد اگر عاشق شوی
ترک کردن عقل و مجنون آمدن
از ازل آزاد گشتن وز ابد
محرم سر هم اکنون آمدن
چون توان بودن به صورت بارکش
پس به معنی فوق گردون آمدن
سر بریده راه رفتن چون قلم
پا و سر افکنده چون نون آمدن
سرنگون رفتن درین دریای ژرف
پس نهان چون در مکنون آمدن
چون دهم شرحت همی گم بودگی است
محرم این بحر بیچون آمدن
تا ابد یکرنگ بودن با فنا
نی همی هردم دگرگون آمدن
چیست ای عطار کفر راه عشق
سست دین از همت دون آمدن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ عمق و پیچیدگی عشق است و به تجربههای دشوار و دردناک آن میپردازد. عشق به معنای واقعی، خارج شدن از خود و غرق شدن در دریای پرخون احساسات است. برای تجربهٔ عشق واقعی، فرد باید عقل را کنار بگذارد و همچون مجنون در این مسیر قدم بردارد. این آمادگی برای رهایی از قید و بندها و ورود به دنیای عشق، به معنی از دست دادن خود و پیوستن به حقیقتی عمیقتر است. در نهایت، شاعر به نوعی کفر در محبّت و چالشهای این راه اشاره میکند و به مقاومت در برابر محدودیتهای اجتماعی و عقلانی میپردازد.
هوش مصنوعی: عشق یعنی آنقدر از خود خارج شدن که در دریای اشتیاق و درد غرق شوی.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی در این دریا غرق شوی و در آن عمیق بروی، هرگز نباید خیال روی آوردن و بازگشت به خشکی را داشته باشی.
هوش مصنوعی: اگر در وجودت نقصی وجود دارد، به اینجا بیا، زیرا در این جا نیازی به اضافه شدن نیست.
هوش مصنوعی: اگر عاشق بشوی، لازم است که عقل را رها کنی و به حالت مجنون و بیخود درآیی.
هوش مصنوعی: از ابتدا آزاد بودن و از همیشه رازها را برملا کردن، هماکنون به این مرحله رسیدن.
هوش مصنوعی: وقتی که انسان توانایی دارد که به شکل یک بارکش باشد، پس به خاطر قدرت معنایی خود به دور دنیا میآید و در آن ظاهر میشود.
هوش مصنوعی: سر بریدهای که به راه میرود مانند قلمی است که روی کاغذ مینویسد و سرش بهمانند حرف نون افتاده و پایین آمده است.
هوش مصنوعی: سرنگون رفتن به معنای غرق شدن یا در میان امواج دریا قرار گرفتن است. این وضعیتی از عمق و پنهانسازی را بیان میکند که فرد در دریای عمیق (دریای زندگی یا بحر عشق) بهواسطهی ناپایداری یا مخفی بودن به آن میرسد.
هوش مصنوعی: وقتی که من شرحی از این گمنامی میدهم، میبینم که در این دریا (یعنی دریای عدم یا وجود) چه راز و رمزی نهفته است که بدون دلیل و علت خاصی به وجود آمده.
هوش مصنوعی: مفهوم این بیت این است که تا ابد یکرنگ و ثابت بودن در برابر فنا امکانپذیر نیست و انسان همواره در حال تغییر و دگرگونی است.
هوش مصنوعی: عطار از عشق و سستی دین در برابر آن سخن میگوید و به چالشهایی که در مسیر عشق و دیانت وجود دارد اشاره میکند. او میپرسد که چرا عشق به چنین حالت کفرآمیزی رسیده است و سست شدن دین ناشی از همتهای پست و پایین است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چارهٔ این چیست در خون آمدن
وز وجود خویش بیرون آمدن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.