عشق تو بی‌روی تو درد دلیست
مشکل عشق تو مشکل مشکلیست
بی‌تو در هر خانه دستی بر سریست
وز تو در هر کوی پایی در گلیست
بر در بتخانهٔ حسنت کنون
دست صبرم زیر سنگ باطلیست
شادی وصلت به هر دل کی رسد
تا ترا شکرانه بر هر غم دلیست
حاصلم در عشق تو بی‌حاصلیست
هیچ نتوان گفت نیکو حاصلیست
از تحیر هر زمانی در رهت
روی امیدم به دیگر منزلیست
کشتیی بر خشک می‌ران انوری
کاخر این دریای غم را ساحلیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از درد و مشکلات عشق خود سخن می‌گوید. بدون محبوب، هیچ آرامشی وجود ندارد و هر جایی غم و درد حس می‌شود. او در مقابل معبد زیبایی محبوب به صبر و تحمل اشاره می‌کند، در حالی که شادی وصال او به دل‌ها نمی‌رسد. شاعر نتایج بی‌حاصلی عشق را بیان می‌کند و می‌گوید که در راه عشق، همیشه در حیرت است و امیدش به جایی دیگر است. در نهایت، با اشاره به کشتی‌ای که بر خشکی می‌راند، به غم و دریایی از مشکلات اشاره می‌کند که هنوز برایش ساحلی وجود دارد.
هوش مصنوعی: عشق تو بدون حضور خودت، یک درد عمیق و سخت است. عشق به تو خود، مجموعه‌ای از مشکلات دشوار است.
هوش مصنوعی: بدون تو در هر خانه‌ای کسی وجود دارد که غمگین است و از جانب تو در هر خیابانی پای کسی به گل و گلاب احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: الان در آستانه پرستشگاه زیبایی تو، صبر من مانند سنگی بی‌فایده زیر فشار قرار دارد.
هوش مصنوعی: به هر دلی که شادی پیوند با تو می‌رسد، تا وقتی که به خاطر این خوشحالی، شکر آن را بر دل‌های غمگین بگزارند.
هوش مصنوعی: در عشق تو هیچ چیزی به‌دست نیاورده‌ام و نمی‌توان گفت که وضعیت خوبی دارم.
هوش مصنوعی: در هر دوره‌ای که در جستجوی تو هستم، امیدم به رسیدن به مقصدی جدید است.
هوش مصنوعی: کشتی‌ای را بر روی زمین حرکت می‌دهد انوری، زیرا که بالاخره این دریای غم هم ساحلی دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون ز اول تا به آخر غافلیست
حاصل ما لاجرم بی‌حاصلیست
پس امام حی قایم آن ولیست
خواه از نسل عُمَر خواه از عَلیست
هر کجا درمانده ای را مشکلیست
حل آن ز اندیشه روشندلیست
ای جمالت شمع هر جا محفلی ست
از خیالت پرتوی با هر دلی ست
چون منی را با تو بودن مشکل است
ورنه آسان با تو هرجا مشکلی ست
برفشان اشکی بخاک راه دوست
[...]
ساقیا امشب مبارک محفلی ست
رحم بر ما کن نه ما را هم دلی ست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.