ای خداوندی که هرکه از طاعتت سربرکشد
روزگارش خط خذلان تا ابد بر سر کشد
گر سموم قعر تو بر موج دریا بگذرد
جاودان از قهر دریا باد خاکستر کشد
ور نسیم لطف تو بر شعلهٔ دوزخ وزد
دلو چرخ از دوزخ آب زمزم و کوثر کشد
رونق عالم تصرفهای کلکت میدهد
ورنه تاثیر حوادث خط به عالم درکشد
بر مسیر کلک تو ترتیب عالم واجبست
تا به استحقاقش اندر سلک نفع و ضر کشد
تیر گردون کیست باری در همه روی زمین
کو به دیوان قدر یک حرف بر دفتر کشد
گر ز بهر تیر شه گلبن کند پیکان رواست
بید باری کیست کاندر باغ شه خنجر کشد
صاحبا گر بنده را تشریف خاصت آرزوست
تا بدان دامن ز جیب آسمان برتر کشد
کیست آخر کو نخواهد کز پی تشریف تو
ذیل تاریخ شرف در عرصهٔ محشر کشد
آسمان را گر نوید جامهٔ سگبان دهی
در زمان ذراعهٔ پیروزه از سر برکشد
تا عروس بوستان را دست انصاف بهار
از ره مشاطگی در حیله و زیور کشد
رونق بستان عمرت باد تا این شعر هست
کابر آذاری همی در بوستان لشکر کشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به طور کلی به عظمت و قدرت خداوند اشاره دارد و از تأثیرات اینکه چه کسی از فرمان او سرپیچی کند، صحبت میکند. خداوند به عنوان خالق و مالک جهان، آثار و حوادث را زیر نظر دارد و بر مسیر زندگی انسانها نظارت میکند. این شعر به زیباییهای خلقت و تأثیرات آن در زندگی اشاره کرده و نشان میدهد که چگونه لطف و قهر الهی میتواند زندگی انسانها را دگرگون کند. در نهایت، شاعر خواهان رونق و شکوه است و آرزو دارد که عمرش تا زمانی که این شعر وجود دارد، پر از نعمت باشد.
هوش مصنوعی: ای خدایی که هرکس از اطاعت تو سرپیچی کند، تا ابد در زندگیاش ننگ و شرم خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر بادهای سوزان و سمی از عمق دریا عبور کنند، به خاطر خشم دریا، همواره خاکستر میپراکنند.
هوش مصنوعی: اگر نسیم رحمت و محبت تو بر شعلههای دوزخ بوزد، آسمان با دلوهایی پر از آب زلال زمزم و کوثر از دوزخ بیرون میآورد.
هوش مصنوعی: اگر جهان به دست توانای تو اداره شود، رونق و شکوهی خواهد داشت؛ وگرنه حوادث و اتفاقات میتوانند به طور ناخودآگاه به زندگی و درک بشر آسیب برسانند.
هوش مصنوعی: سیر و حرکت تو بر اساس یک نظم و ترتیب خاصی است که به وجود عالم معنا میدهد، به گونهای که هر چیزی در این عالم بر اساس شایستگیاش به نفع یا ضرر خود میرسد.
هوش مصنوعی: تیر گردون به معنای سرنوشت یا تقدیر است و در اینجا اشاره به کسی دارد که در زندگی هر شخص تأثیرگذار است. در واقع، این بیت به یک نیروی حاکم بر زندگی اشاره میکند که در همهجا وجود دارد و میتواند سرنوشت افراد را تعیین کند، همانطور که یک کلمه در دفتر سرنوشت همه انسانها نوشته میشود. به طور کلی، این بیان به قدرت تقدیر در زندگی انسانها و تأثیر آن بر سرنوشت آنها اشاره دارد.
هوش مصنوعی: اگر در دفاع از تیر و کمان پادشاه، گلها را با پیکان از بین ببریم، این کار درست است؛ اما آیا بید باری است که در باغ پادشاه، خنجر بکشد؟
هوش مصنوعی: دوست من، اگر آرزوی تو این است که به من توجه خاصی داشته باشی، ای کاش این توجه باعث شود که من از دامن آسمان بالاتر بروم و به مقام والایی دست یابم.
هوش مصنوعی: کیست که نخواهد بداند وقتی تو به مقام و رتبت دست یابی، در روز قیامت نام و نشان تو در تاریخ جاودانه خواهد شد؟
هوش مصنوعی: اگر به آسمان خبری خوب بدهی که لباس سگبان بپوشد، در زمان کشت و کار آن را از سر برمیدارد.
هوش مصنوعی: بهار به مانند یک آرایشگر، با دقت و هنر خود میخواهد زیباییهای باغ را به نمایش بگذارد و آن را به شکلی زیباتر و فریبندهتر بیاراید. در واقع، بهار در تلاش است تا جلوهای تازه و زیبا به گلها و درختان ببخشد.
هوش مصنوعی: زندگی و شادابی تو تا زمانی که این شعر وجود دارد، افزایش یابد و حماسهای در دل زمین به پا کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گاه آن آمد که باد مهرگان لشکر کشد
دست او پیراهن اشجار از سر برکشد
باغها را داغهای عبریان بر بر زند
شاخها را چادر نسطوریان بر سر کشد
زان که سیسنبر چو نمامست و نرگس شوخ چشم
[...]
چون علاء دولت و دین دروغا خنجر کشد
رایت اعزاز حق بر گنبد اخضر کشد
تا بود زین سان هلاک خسم او، از آفتاب
هم سپر گیرد بکف گردون و هم خنجر کشد
دهر کی یارد که در راه خلافش پا نهد؟
[...]
خسروی کو را به لطف خود همی حق برکشد
خاکپایش چرخ چون در چشم خود اندر کشد
تیر سوی خصم او هدیه همی پیکان برد
تیغ پیش دست او تحفه همی گوهر کشد
بوی عدلش چون بیابد شرع دل بر جان نهد
[...]
هر زمان کز غیب عشق یار ما خنجر کشد
گر بخواهم ور نخواهم او مرا اندرکشد
همچو پره و قفل من چون جفت گردم با کسی
همچو مرغ کشته آن دم پرم از من برکشد
کفر و دین عاشقانش هم رقوم عشق اوست
[...]
من چه دانستم که هجر یار چندین در کشد؟
یا مرا یکبارگی وصلش قلم در سر کشد
اشک را کش من به خون پروردم اندازم ز چشم
ناله را کز دل برون کردم به رغمم بر کشد
کمترنیش بندهام بر دل کشیده داغ هجر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.