چندان ز خلق درد ترا گوش میکنیم
کاحوال درد خویش فراموش میکنیم
پیش بتان بخدمت اگر دست بسته ایم
دست خیال باتو در آغوش میکنیم
ما را مران ز شکر خود چون مگس به تیغ
کز یاد نوش بر سر خون جوش میکنیم
خون خوردنی که بر دل ما خوشگوار شد
زهریست کز هوای لبت نوش میکنیم
زان جیب غنچه چاک بود در چمن که ما
یادی ز گلرخان قباپوش میکنیم
اهلی به شعر از آن دل ما زنده میکند
کانفاس عیسی از لب او گوش میکنیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به شکستن مرزهای انسانی و اجتماعی اشاره میکند. او میگوید که در آغاز با خرد و حکمت به توبه پرداختهاند، اما در نهایت به صورت رندانهای شکسته شدند. شاعر از ناامیدی و جدایی از آموزشهای خرد صحبت میکند و به این نکته اشاره دارد که اگر دل دوستان به خاطر شکستهایش نرنجد، اشکالی ندارد که در نظر دیگران بیگانه به نظر بیاید. نهایتاً، او از شدت غم و درد سخن میگوید و برخواستن از شکستها را به عنوان یک افسانه و امید نو میبیند.
هوش مصنوعی: ما آنقدر به صحبتهای مردم درباره درد و رنجهایشان گوش میدهیم که خودمان فراموش میکنیم چه دردی داریم و به مشکلات خود نمیپردازیم.
هوش مصنوعی: اگر ما در برابر بتها دست بستهایم و تسلیم آنها شدهایم، اما در خیال با تو در آغوش هستیم و به عشق تو دل بستهایم.
هوش مصنوعی: ما را از نعمت خود دور نکن، همانطور که مگس را از شیرینی دور میکنی، زیرا ما به یاد طعم شیرین زندگی، در حال تلاش و کوشش هستیم.
هوش مصنوعی: خونی که از دل ما خوشایند و دلچسب شده، در واقع زهر است که از هوای لبهایت مینوشیم.
هوش مصنوعی: در باغ، از جیب غنچهای شکافتی وجود دارد و ما در اینجا یاد و خاطرهای از گلرخانانی که لباس قبا بر تن دارند، در دل داریم.
هوش مصنوعی: اهلی با شعرش جان ما را دوباره میبخشد، به طوری که خود را در کلام او مانند عیسی مییابیم و به حرفهایش گوش میدهیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ما جان فدای آن رخ نیکوش میکنیم
در مه نظر از آرزوی روش میکنیم
بیاو چنانکه عادت سوداپزان بود
هردم چو آب از آتش دل جوش میکنیم
بهر شراب شادی روز وصال او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.