گر کعبه نشین بامن مستش سر ناز است
المنه لله که در میکده بازست
ای خواجه تو از ناز بر افلاک کشی سر
درخاک نشستن صفت اهل نیازست
محبوب دل آنست که چشمش سوی خود نیست
محمود از آن سوخته عشق ایاز ست
سررشته به زنجیر جنون می کشد از عشق
کوتاه کنم قصه که این رشته درازست
اهلی به حقیقت رسی از عشق مجازی
گنجی است حقیقت که کلیدش ز مجاز است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این اشعار به بیان عمیق احساسات عاشقانه و فراق می‌پردازد. گویا شاعر به مجنونی اشاره می‌کند که عشق و ناز محبوبش او را به اوج می‌برد. او بر این نکته تأکید می‌کند که عشق واقعی و حقیقی است و عشق‌های مجازی تنها مقدمه‌ای برای رسیدن به حقیقت است. در نهایت، شاعر به اهمیت گذر از عشق‌های ظاهری برای رسیدن به عشق واقعی و گنجینه‌ای که در دل آن نهفته است، اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر کسی که در کعبه ساکن است، با من شاد و سرزنده‌است، خدایا سپاس که در میکده باز است.
هوش مصنوعی: ای آقا، تو با ناز و کرامت خود باعث می شوی که دیگران به آسمان برسند، در حالی که نشستن بر خاک، ویژگی کسانی است که به نیاز دچارند.
هوش مصنوعی: محبوب دل کسی است که نگاهش به طرف من نیست، و محمود از آن سوخته عشق، ایاز را دوست دارد.
هوش مصنوعی: عشق مانند زنجیری من را به خود می‌کشد و داستانم را کوتاه می‌کنم چرا که این داستان بسیار طولانی است.
هوش مصنوعی: عشق واقعی نتیجه عشق‌های ظاهری و مجازی است. عشق مجازی در واقع راهی است برای رسیدن به حقیقتی بزرگ‌تر، که آن حقیقت همان گنجینه‌ای ارزشمند است. برای باز کردن این گنجینه، باید از عشق‌های غیرواقعی عبور کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می هست و درم هست و بت لاله رخان هست
غم نیست وگر هست نصیب دل اعداست
زو دوسترم هیچ کسی نیست و گرهست
آنم که همی گویم پازند قرانست
هر کو به جز از تو به جهانداری بنشست
بیدادگرست ای ملک و بیخرد و مست
دادار جهان ملک جهان وقف تو کرده‌ست
بر وقف خدا هیچکسی را نبود دست
طاهر ثقت الملک سپهر است و جهانست
نه راست نگفتم که نه اینست و نه آنست
نی نی نه سپهر است که خورشید سپهر است
نی نی نه جهانست که اقبال جهانست
آن چرخ محلست که با حلم زمینست
[...]
ایام نشاط است که عید است و بهار است
گیتی همه پربوی گل و رنگ و نگار است
در هر وطنی خرمی از موکب عیدست
در هر چمنی تازگی از باد بهارست
تا باد بهاری به سوی باغ گذر کرد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.