ما خود بریده ایم دل از کار خویشتن
لیکن تو رحم کن بگوفتار خویشتن
من جان فروشم و تو بهیچم نمی خری
کس چون تو نیست واقف بازار خویشتن
ما گفته ایم با تو تو با ما مگوی هیچ
شرمنده تو ایم ز گفتار خویشتن
هر عاشقی که خون جگر از نظر بریخت
هرگز گلی نچید ز گلزار خویشتن
اهلی که پیش یار بگوید حدیث تو
یار تو کیست گر نشوی یار خویشتن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از محبوبش میخواهد که شب را با نور خود روشن کند و او را سرشار از عشق و شادی کند. او به زیبایی معشوق اشاره میکند و تمایلش برای نزدیکی و عشق ورزی را ابراز میکند. شاعر همچنین از درد و غم زندگی و دشمنانش سخن میگوید و میگوید که وجود دوستان و عشق او را آرامش میبخشد. در ادامه، او بیپروا و با شهامت از مشکلات و دردها سخن میگوید و نشان میدهد که حتی در اوج سختیها، عشق او را قویتر و مستحکمتر میکند. در نهایت، او به سرنوشت و رقبای خود اشاره کرده و ابراز تمایل به فدای عشقش میکند.
هوش مصنوعی: ما خودمان از دل و احساسات خود جدا شدهایم، اما تو با کلماتت مهربانی کن.
هوش مصنوعی: من جانم را میفروشم، اما تو هیچ توجهی به من نداری. هیچ کس مانند تو بازار خود را نمیشناسد.
هوش مصنوعی: ما گفتهایم که با هم صحبت میکنیم و تو چیزی نگو. ما از حرفهایی که خودمان زدهایم، خجالتزدهایم.
هوش مصنوعی: هر عاشق که به خاطر عشق خود سختیها را تحمل کرده و از دلش درد میکشد، هرگز نمیتواند زیبایی و شادی واقعی را از وجود خود بگیرد.
هوش مصنوعی: اگر کسی نزد محبوبش از تو صحبت کند، باید بداند که محبوب تو چه کسی است، و اگر خودت محبوب خودت نباشی، چه اهمیتی دارد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای جان من خریده بدیدار خویشتن
کرده مرا بمهر خریدار خویشتن
من جان و مال خویش ندارم ز تو دریغ
وز من دریغ داری دیدار خویشتن
تا گشت زیر غالیه گلنار تو نهان
[...]
سر گشتهام ز بخت نگونسار خویشتن
تر دامنم ز چشم گهربار خویشتن
درّ خوشاب دیده به دامن همیکشد
صراف عشق بر سر بازار خویشتن
ای جان مرا تو بارگرانی، کرانه گیر
[...]
از بسکه رفته ام بر دلدار خویشتن
شرمنده ام ز رفتن بسیار خویشتن
من تاجرم بدکه بازار خویشتن
بر دست نقد جان و خریدار خویشتن
هر دانشی که بود مرا صرف دید شد
دیوانه شد دلم پی دیدار خویشتن
ایوان ملک قصر ملک دیده ام کنون
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.