سال اشغال رفته از هجرت
شب سه شنبه سلخ ماه صفر
گشت در برج دلو کنگره
منعقد ز اجتماع پنج اختر
پنج کوکب شدند با هم یار
تیر و برجیس و زهره شمس و قمر
صحبتی ساز کرده طولانی
از برای دفاع جنس بشر
به ادیب الممالک از این راز
پیر اختر شناس داد خبر
تا که اسرارشان ز سر تا پای
ساخت یکباره ثبت این دفتر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در شب سه‌شنبه، در مهرماه سال اشغال، پنج اختر (تیر، برجیس، زهره، شمس و قمر) به صورت جمعی با هم به گفتگو نشستند. آنها تصمیم به دفاع از جنس بشر گرفتند و این راز را به ادیب الممالک اطلاع دادند. در نهایت، اسرار این گفتگوها به طور کامل در این دفتر ثبت شد.
هوش مصنوعی: در سالی که کشور تحت اشغال بود، هجرت در شب سه‌شنبه، روز اول ماه صفر به وقوع پیوست.
هوش مصنوعی: در زمان حاکمیت برج دلو، تجمعی از پنج ستاره به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: پنج ستاره با هم دوست شدند: تیر، برجیس، زهره، شمس و قمر.
هوش مصنوعی: صحبتی طولانی برای توجیه و دفاع از نیکی‌ها و ارزش‌های انسانیت انجام شده است.
هوش مصنوعی: از سوی اخترشناس قدیمی، خبری درباره‌ی راز این عالم به ادیب الممالک رسید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که تمام اسرار و نکات پنهان در وجود آنها به گونه‌ای جمع‌آوری شده که به یکباره در این دفتر ثبت شده‌اند. یعنی همه چیز به صورت کامل و واضح در یک جا نوشته شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رامش افزای باد و نیک اختر
بر ملک اورمزد شهریور
نامور میر نصر ناصر دین
بوالمظفر که عزم اوست ظفر
رؤیت و خلق اوست جان و خرد
[...]
دی ز لشکرگه آمد آن دلبر
صد ره سبز باز کرد از بر
راست گفتی برآمد اندر باغ
سوسنی از میان سیسنبر
گرد لشکر فرو فشاند همی
[...]
ای جهان را به راستی داور
ملک عدل ورز دین پرور
عالم افروز نام مسعودت
ملک را همچو تاج را گوهر
گنج پرداز دست معطی تو
[...]
طالع از طالعت عجایب‌تر
کس ندیدی عجایب دیگر
گه به چرخت برد چو قصد دعا
گه به خاک آردت چو عزم قدر
گه به دستت ببندد از دل پای
[...]
رایت شهریار دین گستر
سایه افگند بر جهان یکسر
مسرعات فلک رسانیدند
خبر فتح او بحر کشور
رونقی یافت ملت ایزد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.