وزیر شاه سعد الملک مسعود
چو سعد آباد کرد از روی محمود
که سعدین فلک مسعود گشتند
ز سعدالملک سعد آباد مسعود
ملک مسعود را گوئی عطا داد
فلک تخت سلیمان بن داود
که سعدالملک بر کرسی چو آصف
بسعد آباد بنشست از ره جود
ز سعدالملک و سعدالدوله اسعد
شد از آوازه معدوم و موجود
بصدر و مسند جد و پدرشان
نشست این پاک اصل پاک مولود
چو از اشباه و اقرانست برتر
بر اشباه و بر اقران گشت محمود
باقبال شهنشاه معظم
شد اندر هر دلی محبوب و مجدود
شدند احباب او مقبول و مقبل
شدند اعدای او مخذول و مطرود
بشد نور از مه و خورشید و ناهید
بشد بوی از عبیر و عنبر و عود
بزخم و گوشمال اندر فتادند
بداندیشان و بدخواهان چون عود
باستحقاق و اهلیت به از به
بهاء الدین محصل کرد مقصود
در احسان خود بر خلق بگشاد
ببخشیدن گرفت از فیض و از سود
چو باب وعم خزاین کرد خالی
ز مال و نعمت موزون و معدود
بطبع خوش بدست خویش بخشید
ضیاع و غله و مفروش و منقود
قصب بخشید و اطلس داد و انگاشت
که برگ تود افکندست از تود
چو انبان میان از سیم و از زر
بسازد شاهد و نبود چو مشهود
بماه روزه در هر روز گنجی
ببخشیدن بود مرسوم و معهود
بعیدی صادق الوعد است ناید
بعمر از وی خلایق هیچ موعود
بدخل مال باشد جهد هرکس
بود جهد وی اندر بذل مجهود
بیزدانی که جز وی نیست یزدان
بمعبودی که جز وی نیست معبود
که نار کین او سوزنده ناریست
کز او واقد شود در حال موقود
دل اعدای او پر نار بادا
بسان خندق اصحاب اخدود
همیشه تا سخن دو طبع دانا
گهی محلول باشد گاه معقود
حکیم سوزنی را از مدیحش
چو درجی باد پر از در منضود
ندارد مدح اوحدی ندانم
که نامحدود گنجد چون بمحدود
بجاه پادشا خورشید عالم
بعالم ظل عمرش باد ممدود
حسودش را کان لم تغن بالامس
بداس یأس کشت عمر محصود
وصی وار است بر اولاد آدم
بحرمت باد آدم وار مسجود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به ستایش وزیر شاه، سعد الملک مسعود، میپردازد و او را به عنوان شخصیتی نیکوکار و محترم معرفی میکند. شاعر از او به عنوان فردی یاد میکند که با بخششهای بیپایان و سخاوت خود، دلها را به دست آورده و دوستان و حامیان بسیاری پیدا کرده است. وزیر در مقامی والا نشسته و از نظر خصلتهای اخلاقی و اجتماعی، به دیگران برتر است. او با دقت و توجه به رفاه دیگران، ثروتهای خود را با سخاوت تقسیم میکند و به مردم کمک میکند. در پایان، شاعر او را با صفات والا توصیف کرده و برایش عمر دراز و موفقیت آرزو میکند.
هوش مصنوعی: وزیر شاه، سعد الملک مسعود، وقتی که سعد آباد را به یاد محمود ساخت.
هوش مصنوعی: سعدی و حافظ به مقام و منزلت بالایی دست یافتند و از نعمتهای زندگی برخوردار گشتند، مانند سلطنت و خوشبختی در سرزمینی خوشبخت.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که آسمان به ملک مسعود نعمت بزرگی داده است، مانند تخت سلیمان، پادشاهی که قدرت و عظمتش زبانزد خاص و عام بود.
هوش مصنوعی: سعدالملک در سعد آباد، با سخاوت و بخشندگی، بر تختی مانند آصف نشسته است.
هوش مصنوعی: از خوشنامی سعدالملک و سعدالدوله بهرهمند شد و نامشان به خاطر وجود و عدم افراد دیگر شناخته شد.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف جایگاه والای شخصی میپردازد که از نسل پاک و بزرگی برخاسته و در مکانهای رفیع و مهم نشسته است. او از خانوادهای با اصالت و پاکی سرچشمه میگیرد و به همین خاطر، مقام و اعتبار خاصی دارد.
هوش مصنوعی: محمود به دلیل برتری بر همردهها و همنوعان خود، به مقام والایی دست یافته است.
هوش مصنوعی: با بخت خوب، شاه بزرگ در دل هر کسی دوست و محبوب شده است.
هوش مصنوعی: دوستان او محبوب و مورد توجه قرار گرفتند و دشمنانش خوار و طرد شدند.
هوش مصنوعی: نور و روشنایی از ماه و خورشید و سیاره ناهید خارج شد و عطرهایی از عطرهای خوشبو مانند عبیر، عنبر و عود به مشام رسید.
هوش مصنوعی: بداندیشان و بدخواهان مانند چوب عودی دچار زخم و سرزنش میشوند.
هوش مصنوعی: کسی که شایستگی و قابلیت لازم را دارد، به آسانی میتواند به هدف خود دست یابد.
هوش مصنوعی: او با بخشش و نیکی به مردم، درهای احسان خود را به رویشان گشود و از لطف و سودی که داشت، بخشش را آغاز کرد.
هوش مصنوعی: زمانی که انسان به دقت و با تدبیر به بررسی و نگهداری ثروتها و نعمتهای خود میپردازد، متوجه میشود که ممکن است آنها در نهایت خالی و بیفایده شوند، حتی اگر در آغاز به نظر بیایند که به مقدار کافی و منظم هستند.
هوش مصنوعی: طبیعت خوب، به دست خود، زمینهای کشاورزی و محصولاتی همچون غله و کالاهای گوناگون را به افراد میدهد.
هوش مصنوعی: او به دیگران نعمت و امکانات فراوانی بخشید و به اشتباه فکر کرد که این بخششها به دلیل محبت و دوستی اوست.
هوش مصنوعی: اگر انباری پر از نقره و طلا باشد، مانند گواهی است که وجود دارد، اما اگر وجود نداشته باشد، هیچ چیز قابل مشاهده نیست.
هوش مصنوعی: در روزهای ماه مبارک رمضان، دادن صدقه و کمک به دیگران به عنوان یک سنت و رسم رایج شناخته شده است.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که کسی که وعدهای داده، بعید است که بتواند آن را محقق کند و مردم هیچ امیدی به او ندارند.
هوش مصنوعی: هر کس که در راه به دست آوردن مال تلاش کند، در واقع تلاش او به نوعی در بخشیدن و صرف کردن آن مال خواهد بود.
هوش مصنوعی: هیچ معبودی جز خداوند نیست و نمیتوان معبودی غیر از او را شناخت.
هوش مصنوعی: آتش کین او چنان سوزان است که از آن شعلهای برمیخیزد و در لحظهای مشخص، نکتهای را روشن میکند.
هوش مصنوعی: دل دشمنان او همانند خندقی پر از آتش و غم و ناراحتی است.
هوش مصنوعی: همیشه در گفتار افراد باهوش و آگاه، ممکن است که گاهی دو نوع نظر یا تفکر وجود داشته باشد، یکی که به راحتی قابل فهم و ترکیب است و دیگری که ممکن است پیچیده و سخت باشد.
هوش مصنوعی: این بیت اشاره به این دارد که حکیم سوزنی به اندازه ای در وصف و ستایش خود به لذت و شادی پرداخته است که همچون جویی مملو از آب، بر گنجایش و وسعت اندیشهها و احساسات او دلالت میکند. به عبارتی دیگر، سخنان او به قدری پرمحتوا و عمیق است که میتواند به دیگران انرژی و انگیزه معناداری بدهد.
هوش مصنوعی: حمد و ستایش اوحدی (شاعر) به حدی بزرگ و بینهایت است که نمیتوان آن را در قالبهای محدود گنجاند. یعنی آیا ممکن است یک وصف و تعریف برای چیزی که خود بینهایت است، به طور محدود بیاوریم؟
هوش مصنوعی: به خاطر والامقامی پادشاه، امیدوارم که سایه عمرش همیشه بر زمین بماند و درخشان باشد.
هوش مصنوعی: حسود نتوانست خوشحالیاش را حفظ کند و ناامیدیاش عمر او را بر باد داد.
هوش مصنوعی: مخصوصاً برای نسل آدم، او را در احترامی خاص و بزرگ داشتهاند، چونکه آدم هم مورد احترام و سجده بوده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نیارم بر کسی این راز بگشود
مرا از خال هندوی تو بفنود
به وصفش هم نشاید گفت کی بود
کجا هستیش را مدت نپیمود
چو صاحب طالع خویش است مسعود
ملک مسعود ابراهیم مسعود
به عدل و فضل و جود و حشمت و جاه
رسانید است عالم را به مقصود
جهانی داندش دانا نه فانی
[...]
و گر گردی ز مشتی خاک خشنود
تو را نبْوَد زیان، ما را بود سود
ز بود آفرینش اوست مقصود
ز لا در عین اِلّا اوست موجود
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.