شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۳۴ - در تحقیق قیام قیامت
به صورت نامها بسیار باشد
ولی معنی یکی ناچار باشد
جلال عضد » دیوان اشعار » غزلیّات » شمارهٔ ۸۱
دلم تا کی چنین افگار باشد
ز سودای تو آتش بار باشد
چرا از گلستان عارض تو
نصیب دردمندان خار باشد
شبی هم دولت وصلت ببینم
[...]
سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۱۵ - آغاز داستان جمشید و خورشید
همه کس را هنر در کار باشد
نخست آنکس که او سردار باشد
قاسم انوار » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۸
مرا گر اندرون پر نار باشد
ز عشق آن بت دلدار باشد
دلم در عشق بگریزد قیامت
در آن وقتی که دارا دار باشد
زبون گردد ازین عشق جگر سوز
[...]
امیر شاهی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۹
کسی کش مهر خوبان کار باشد
دلش با درد و محنت یار باشد
حدیث عاشقی، وانگه غم کار
خرد داند که دور از کار باشد
تن زارم مکش زان طره، ای باد
[...]
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۵۹ - بی طاقت شدن زلیخا در مفارقت یوسف علیه السلام و در شب همراه دایه به زندان رفتن و مشاهده جمال وی کردن
ازان مادر که برخوردار باشد
کزینسان بچه اش خونخوار باشد
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۶ - گفتار در سبب نظم کتاب
بدینها رفتنت دشوار باشد
حدیث درد دل بسیار باشد
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۵۴ - پاسخ دادن خسرو شیرین را
دلی را معنی بسیار باشد
دلی را هم دلی در کار باشد
اهلی شیرازی » شمع و پروانه » بخش ۳۰ - بیمار شدن شمع و شکایت کردن از فلک
تنی کز داغ عشق افگار باشد
گر از مردن رهد بیمار باشد
اهلی شیرازی » شمع و پروانه » بخش ۳۰ - بیمار شدن شمع و شکایت کردن از فلک
همه طور تو بی هنجار باشد
همه دور تو بی پرگار باشد
شاهدی » دیوان فارسی » غزلیات » شمارهٔ ۷۵
مرا گر در نظر گلزار باشد
دلم بر روی آن گل زار باشد
من و انکار می در موسم گل
درین کارم بسی انکار باشد
به غیر از صبر نبود چاره او
[...]
وحشی بافقی » ناظر و منظور » بیان ظلمت شب دوری و اظهار محنت مهجوری و شرح حال ناظر دور از وصال منظور و صورت احوال او در پایداری
چه ذوق از جان که بیدلدار باشد
دل از عمر چنین بیزار باشد
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۲۰ - گفتار اندر طلب نمودن شیرین استادان پرهنر را برای بنا نمودن قصر شیرین و یافتن خادمان فرهاد را
ولی باید که شیرین کار باشد
به شیرینیش حسنی یار باشد
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۲۲ - گفتار درآوردن خادمان شیرین فرهاد را در نزد آن ماه جبین و دلربایی آن نازنین از فرهاد
بگفتندش سخن بسیار باشد
که آنرا پردهای در کار باشد
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۲۵ - در بیان گرفتاری فرهاد به کمند عشق شیرین
که تا گل زینت گلزار باشد
به پیش عارضت گل خوار باشد
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۳۴ - در رفتن شیرین به کوه بیستون و گفتگوی او با فرهاد و بیان مقامات محبت
گرت سیمو زری در کار باشد
از این در خیل ما بسیار باشد
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۴۴ - امتحان کردن شیرین فرهاد را در عشق
که مه را مشتری در کار باشد
نه هر انجم که در رفتار باشد
شیخ بهایی » کشکول » دفتر پنجم - قسمت دوم » بخش دوم - قسمت اول
اگر چه پاسبان بیدار باشد
نه همچون عاشق بیمار باشد
طغرای مشهدی » گزیدهٔ اشعار » مثنوی: آوازه شناس گشت خامه - از دولت این سرودنامه
چو با آهنگ عفوش کار باشد
صف عاصیش، موسیقار باشد
قدسی مشهدی » مثنویها » شمارهٔ ۲۲ - صدای سروش برای ثناگستری چمن کشمیر
زبانی کز سخن بیکار باشد
زبان صورت دیوار باشد