کمالالدین اسماعیل » مثنویات » شمارهٔ ۲ - و قال ایضاً فی هجو شهاب الدّین عمر اللنبانی (مثنوی)
آنکه نامش ز ننگ پیدا نیست
در بدی و ددیش همتا نیست
عراقی » عشاقنامه » فصل دهم » بخش ۹ - حکایت ماضیه
صحن جان را چراغ پیدا نیست
مگر آن دل شکار اینجا نیست؟
همام تبریزی » مثنویات » شمارهٔ ۱۱ - فی التواضع
هرکه را زهد با گرانجانیست
او نه رحمانی است شیطانیست
اوحدی » جام جم » بخش ۹۷ - در صفت زرق و ریا و ارباب آن
تیغ درویش تیغ یزدانیست
تیغ سلطان به شحنه ارزانیست
ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ٧٠
ایدل هوشیار اگر چه سپهر
با تو در شیوه مواسا نیست
مخور انده که با همه تنها
هستش اینحال با تو تنها نیست
کیست باری سپهر هرزه روی
[...]
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۸
عشق را خود قرار پیدا نیست
دو نفس حضرتش به یک جا نیست
همچو دریا مدام در موج است
این چنین بحر هیچ دریا نیست
عین عشقیم لاجرم شب و روز
[...]
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۶۹ - در ذکر اصحاب تفرقه علی طبقاتهم
سر وحدت همیشه وحدانیست
هر چه کثرت همه پریشانیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۸۴ - در تأسف و تلهف بر نایافت صحبت عزیزانی که اذا رأوا ذکر الله نشان ایشان است و اولئک الذین انعم الله علیهم در شأن ایشان است
وه کزین کس نشانه پیدا نیست
اثری در زمانه قطعا نیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۲۳ - بر تحریص و تحریض بر پاس داشتن انفاس و منع و زجر از تضییع و اهمال آن
هر نفس نورسیده مهمانیست
پاس او دار اگر تو را جانیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر دوم » بخش ۸ - حکایت
وان دگر گفت هیچ از اینها نیست
آفتش غیر عشق و سودا نیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر دوم » بخش ۴۲ - حکایت مجنون
که نشانش به دشت پیدا نیست
هم تگ آهوان صحرا نیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر دوم » بخش ۵۵ - عزیمت کردن معتمر و عیینه به جانب مسجد احزاب در طلب ریا
از ثری قدرم ار چه بالا نیست
جای ریا بجز ثریا نیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر سوم » بخش ۱۶ - حکایت هرمز بن کسری و منادی فرمودن وی سپاه را که به کشت کس درمیایید و بریدن گوش آن کس که آن منادی را گوش نکرد
یعنی آن کس که گوش بر ما نیست
به منادی ماش پروا نیست
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر سوم » بخش ۴۳ - امام شافعی رضی الله عنه فرموده است که می بایستی طبیب اسلامیان دانایان پارسا بودی نه یهود و ترسا
آن نه مقدور سعی انسانی ست
بلکه فیضی ز فضل یزدانی ست
شیخ بهایی » کشکول » دفتر پنجم - قسمت اول » بخش پنجم - قسمت اول
وه کزین کس نشانه پیدا نیست
اثری در زمانه قطعا نیست
سلیم تهرانی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۷ - تصویرپردازی خیالی از مردی شکمباره به عنوان تمهیدی برای مدح اسلام خان و توصیف سفره نعم او
مومیایی خلقش انسانی ست
نفعش اما زیاده از کانی ست