گنجور

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۱۹

 

زن پاک‌تن را به آلودگی

برد نام و آرد به بیهودگی

فردوسی
 

نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرف‌نامه » بخش ۸ - تعلیم خضر در گفتن داستان

 

گهر جُست نتوان به آسودگی

بوَد نقره محتاج پالودگی

نظامی
 

نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۳۹ - سوگند نامه اسکندر به سوی مادر

 

به رنجی که خسبد بر آسودگی

به عشقی که پاکست از آلودگی

نظامی
 

نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۸ - مقالت پنجم در وصف پیری

 

نیست درین پاکی و آلودگی

خوش‌تر از آسودگی‌، آسودگی

نظامی
 

عطار » منطق‌الطیر » بیان وادی فقر » بیان وادی فقر

 

دل درین دریای پر آسودگی

می‌نیابد هیچ جز گم بودگی

عطار
 

عطار » منطق‌الطیر » بیان وادی فقر » گفتار عاشقی که از بیم قیامت می‌گریست

 

همچنین می‌رو بدین آسودگی

تا رسی در عالم گم بودگی

عطار
 

جامی » دیوان اشعار » واسطة العقد » غزلیات » شمارهٔ ۴۵۰

 

ماییم شسته زآب می دست از همه آلودگی

سوده سری در پای خم وز درد سر آسودگی

وقتی به عشق نیکوان بودم ز بودخویش گم

و اکنون به خود درمانده ام خوش وقت آن گم بودگی

تا سر به بالینم ز تو بر بستر بی بستری

[...]

جامی
 

جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۷۳ - وصیت کردن پادشاه سلامان را

 

چون سگ مسلخ همه آلودگی

خوی او ز آلودگی آسودگی

جامی
 

محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۷۵

 

بر روی یار اغیار را چشمی به آن آلودگی

غلطان به خاک احباب را اشگی به آن پالودگی

مجنون چو افشاند آستین بر وصل تا روز جزا

دامان لیلی پاک ماند از تهمت آلودگی

نازش برای عشوه ای صد لابه می‌فرمایدم

[...]

محتشم کاشانی
 

وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۲

 

چون کوه غم تاب آورد جسمی بدین فرسودگی

غم بر نتابد بیش ازین باید تن فرمودگی

نی ناله‌ای نزدیک لب نی گریه‌ای در دل گره

یارب نصیب من مکن اینست اگر آسودگی

گفتی به عشق دیگری آلوده‌ای تهمت مکن

[...]

وحشی بافقی
 

عرفی » مثنویات » شمارهٔ ۱۷ - رنج و گنج

 

ای همه چون معصیت آلودگی

عمر تو آلایش بیهودگی

عرفی
 

هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۲

 

شستم ز می‌در پای خم، دامن ز هر آلودگی

دامن نشوید کس چرا، زابی بدین پالودگی

می‌گفت واعظ با کسان، دارد می و شاهد زیان

از هیچکس نشنیده‌ام حرفی بدین بیهودگی

روزی که تن فرسایدم در خاک و جان آسایدم

[...]

هاتف اصفهانی
 

آذر بیگدلی » دیوان اشعار » حکایات » شمارهٔ ۲

 

در آنجا نشانی نه ز آلودگی

ز پاکی تن، دل در آسودگی

آذر بیگدلی
 
 
۱
۲