ادیب الممالک » دیوان اشعار » منظومهها » رستم نامه » بخش ۴ - آوردن رستم پیغام سیمرغ را نزد بهمن شاه پور اسفندیار
بت ساده را با شهان کار نیست
بط باده را نزد شه بار نیست
طغرل احراری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۸۸
هیچ در ملک جهان چون او پریرخسار نیست
اهرمن را بهتر از گیسوی او زنار نیست!
هر زمان چون شمع اندر خانه دل بینمش
سد راه آن پری هرگز در و دیوار نیست!
عرض حاجاتت حجاب عکس مطلب میشود
[...]
طغرل احراری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۰
بس که در قصر جهان آبادی از معمار نیست
جز فنا در خانه هستی دگر دیوار نیست!
عالمی سرگرم سودای خیال عالمند
هیچ کس از خواب غفلت یک دمی بیدار نیست!
بیش ازین در باغ و در گلشن منال ای عندلیب
[...]
اقبال لاهوری » اسرار خودی » بخش ۱۰ - در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیه
حسن او را با صداقت کار نیست
در یمش جز گوهر تف دار نیست
اقبال لاهوری » رموز بیخودی » بخش ۱۲ - حکایت سلطان مراد و معمار در معنی مساوات اسلامیه
عبد مسلم کمتر از احرار نیست
خون شه رنگین تر از معمار نیست
اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۴۱ - مذهب غلامان
در غلامی عشق جز گفتار نیست
کار ما گفتار ما را یار نیست
اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۴۱ - مذهب غلامان
هر که بی حق زیست جز مردار نیست
گرچه کس در ماتم او زار نیست
اقبال لاهوری » جاویدنامه » بخش ۴۸ - روح هندوستان ناله و فریاد می کند
خند خندان است و با کس یار نیست
مار اگر خندان شود جز مار نیست
اقبال لاهوری » پس چه باید کرد؟ » بخش ۲۴ - خطاب به پادشاه اسلام اعلیحضرت ظاهر شاه «ایده‘ الله بنصره»
هر که بی حق زیست جز مردار نیست
گرچه کس در ماتم او زار نیست»
غروی اصفهانی » دیوان کمپانی » مدایح و مراثی » مدایح الحجة عجل الله فرجه » شمارهٔ ۶ - فی الاستغاثه بالحجه عجل الله تعالی فرجه
آمد بهار و بی گل رویت بهار نیست
باد صبا مباد چه پیغام یار نیست
بی روی گلعذار مخوانم بلاله زار
بی گل نوای بلبل و شور هزار نیست
بی سر و قدّ یار چه حاجت بجویبار
[...]
ملکالشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۴۸ - پردهٔ سینما
غم مخور ای دل که جهان را قرار نیست
و آنچه تو بینی به جز از مستعار نیست
آنچه مجازی بود آن هست آشکار
و آنچه حقیقی بود آن آشکار نیست
هست یکی پردهٔ جنبندهٔ بدیع
[...]
ملکالشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۴۹ - جمال طبیعت
جهان جز که نقش جهاندار نیست
جهان را نکوهش سزاوار نیست
سراسر جمال است و فر و شکوه
بر آن هیچ آهو پدیدار نیست
جهان را جهاندار بنگاشته است
[...]
ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۳۸ - بیم از بحران
چون دراینغوغا ملکرایارنیست
نیز کس را با وزارت کار نیست
ملکالشعرا بهار » منظومهها » چهار خطابه » خطابهٔ دوم
ظلم مغول قابل گفتار نیست
شرح وی البته سزاوار نیست
افسرالملوک عاملی » کوروش نامه » بخش ۲۱ - فتح مصر
بگفتا براو با توام کار نیست
بملکت مرا فکر آزار نیست
صغیر اصفهانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۰ - در مدح امیرالمؤمنین امام المتقین حضرت علی علیهالسلام
آنکه میگوید مؤثر بهر این آثار نیست
راستی از نعمت انصاف برخوردار نیست
کی توان گفتن شود موجود بی موجد پدید
نقش بینقاش نبود خانه بیمعمار نیست
دست استادی بگردش آورد پرگار را
[...]
صغیر اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۰
زنده نبود آنکه او را معرفت در کار نیست
مرده پندارش که هیچ از عمر برخوردار نیست
معرفت موقوف دیدار است و بس یا للعجب
چو نشود عرفان حق حاصل اگر دیدار نیست
عالم ایجاد از روی مثل آئینه ایست
[...]
صغیر اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۰
زنده نبود آنکه او را معرفت در کار نیست
مرده پندارش که هیچ از عمر برخوردار نیست
معرفت موقوف دیدار است و بس یا للعجب
چو نشود عرفان حق حاصل اگر دیدار نیست
عالم ایجاد از روی مثل آئینه ایست
[...]