گر نگه نکهت گلزار حیا می باید
جور هم قاصد پیغام وفا می باید
بی جنون گم شده عشق به منزل نرسد
خضر این بادیه زنجیر به پا می باید
خانه پرداز هوس نام محبت نبرد
گر بداند که در این راه چها می باید
تا دلم همسفر عشق شد آرام گرفت
مست را بستر سنجاب هوا می باید
سر تسلیم به جای قدمی دارد اسیر
تا شنیده است که هر چیز بجا می باید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوعاتی چون عشق، وفا و جنون اشاره دارد. در آن بیان می‌شود که برای حفظ زیبایی عشق و ارتباط، لازم است افرادی با وفا و عاقل حضور داشته باشند. عشق بدون جنون نمی‌تواند به مقصد برسد و شخص باید آماده‌ی پذیرش شرایط سخت و طاقت‌فرسا باشد. همچنین، شاعر به اهمیت تسلیم و قبول شرایط در راه عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که برای رسیدن به مقصود در عشق، باید از موانع و دشواری‌ها عبور کرد.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی از زیبایی و عطر گلزار لذت ببری، باید به جذبه و حیا توجه کنی و برای رساندن پیام وفا و صداقت هم تلاش کنی.
هوش مصنوعی: بی‌عقلی و دیوانگی در عشق لازم است تا انسان به مقصد و آرزوی خود برسد. مانند خضر که در مسیر زندگی نیاز به آزادی و رهایی از زنجیرها دارد تا بتواند راه را بپیماید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که اگر کسی به دنبال محبت و عشق باشد، باید بداند که در این مسیر چه سختی‌ها و چالش‌هایی وجود دارد. اگر او از این مشکلات باخبر باشد، احتمالاً هیچ‌گاه به دنبال عشق نخواهد رفت.
هوش مصنوعی: وقتی دل من همراه عشق شد، آرامش پیدا کرد. مانند یک مست که در بستر نرم سنجاب در آسمان قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: این جمله به ما می‌گوید که فردی که در موقعیتی قرار دارد، به نشانه تسلیم و احترام، سر به زیر دارد و به خاطر این که می‌داند هر چیزی باید در زمان و مکان مناسب خود انجام شود، در حال انتظار و تسلیم است. به عبارتی، او فهمیده که در زندگی هر چیزی باید به موقع و در جای درست خود انجام بگیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشم پرحرف و لب بوسه ربا می باید
حسن سهل است، ز معشوق ادا می باید
سنبل زلف ترا یک سر مو نیست کمی
گل رخسار ترا رنگ حیا می باید
به سر زلف تسلی نتوان کرد مرا
[...]
رهرو وادی عشق، آبله پا می باید
غم جدا، گریه جدا، ناله جدا می باید
ساده لوحانه کنی دل چه پر از نقش و نگار؟
زینت خانهٔ آیینه صفا می باید
صبح عید است در میکده ها بگشایید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.