وفا به مهر و عداوت به کین نمی‌ارزد
گشاد کار به چین جبین نمی‌ارزد
زمانه گر شود آیینه‌دار امیدت
به حسرت نگه واپسین نمی‌ارزد
بنای ملک سلیمان کدورت‌آباد است
به چین حلقه نقش نگین نمی‌ارزد
دلم در آتش اوضاع روزگار گداخت
دوروزه عمر به آن و به این نمی‌ارزد
گرفتم آنکه ز پستی به عرش رفتی اسیر
به خاکمالی دام زمین نمی‌ارزد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نوعی به بی‌ارزشی وفاداری به دوستان ناپایدار و کینه توزی در روابط انسانی اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که حتی اگر زمانه به ما امید بدهد و امکانات خوبی را فراهم کند، باید از حسرت گذشته دست برداریم، زیرا اینها هیچ ارزشی ندارند. همچنین او به تأکید بر اینکه زیبایی و قدرت ظاهری، مانند گنجینه‌های سلیمان، در نهایت بی‌معنا هستند و زندگی کوتاه‌تر از آن است که بخواهیم وقت‌مان را صرف چیزهای بی‌فایده کنیم. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که بزرگ‌ترین موفقیت‌ها در این دنیا هم نمی‌توانند ارزش واقعی را نمایان کنند و معلوم می‌شود که بندگی و ذلت در برابر دنیا هیچ بهایی ندارد.
هوش مصنوعی: برای همراهی و صداقت ارزش زیادی وجود دارد و دشمنی و کینه دشمنی هیچ ارزشی ندارند. در نهایت، کارهای خوب و مثبت به همت و بزرگواری افراد بیشتر اهمیت دارند تا به ظاهر و چهره.
هوش مصنوعی: اگر زمانه با امیدهایت مثل آینه رفتار کند و تنها حسرت گذشته را به تو نشان دهد، آن وقت دیگر ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: ساختمان پادشاهی سلیمان با تمام زیبایی‌ها و عظمتش، در حقیقت جایی است که پر از ناراحتی و درد است. حتی جواهراتی که برای تزیین آن استفاده شده، ارزش واقعی را ندارند.
هوش مصنوعی: دل من به خاطر شرایط سخت زندگی می‌سوزد و فکر می‌کنم که عمر کوتاه ما حتی با تمام نگرانی‌ها و مشکلاتش ارزشش را ندارد.
هوش مصنوعی: کسی را که از پایین‌ترین سطح زندگی به اوج و عرش رسیده، نباید به خاطر غم‌ها و مشکلات دنیوی و مادی متعلّق به خاک و زمین پایین آوریم. ارزش او بیشتر از آن است که با مسائل کوچک و ناچیز دنیایی محدود شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.