عارفی کو بُود ز آل عبا
خواه گو خرقه پوش و خواه قبا
جان معنی طلب نه صورت تن
تن بی جان چه می کند دانا
باده می نوش و جام را می بین
تا تن و جان تو بود زیبا
گرچه حق ظاهر است کی بیند
دیدهٔ دردمند نابینا
احمق است آنکه ما و حق گوید
مرد عاشق نگوید این حاشا
یک وجود است و صد هزار صفت
به وجود است این دوئی یکتا
می وحدت ز جام کثرت نوش
نیک دریاب این سخن جانا
ما و کعبه حکایتی است غریب
رند سرمست و جنت المأوا
بر در دیر تکیه گاه من است
گر مرا طالبی بیا آنجا
قطره و بحر و موج و جو آبند
هر چه خواهی بجو ولی از ما
نعمت الله را به دست آور
با خدا باش با خدا خدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از یک عارف است که به عمیق‌ترین مفاهیم عشق و وحدت می‌پردازد. شاعر به تبیین اهمیت جان بر جسم می‌پردازد و می‌گوید تنها ظواهر و شکل‌ها از ارزش بالایی برخوردار نیستند. او از نوشیدن باده سخن می‌گوید که به نوعی نماد وصال و زندگی معناگراست. در این سخنان بر وحدت وجود تأکید شده و اشاره به این مطلب دارد که همگی ما بخشی از یک کل هستیم. او همچنین به استفاده از نمادهایی مانند کعبه و باده اشاره می‌کند تا مفهوم عشق و جستجوی خدا را به تصویر بکشد. در نهایت، شاعر دعوت می‌کند تا به درک عمیق‌تری از نعمت‌های الهی و رازهای هستی برسیم.
هوش مصنوعی: هر عارفی که از نسل پیامبر (ص) باشد، چه آن را به لباس خرقه (لباس عارفانه) بر تن کند و چه به قبا (لباس رسمی) بپوشد، او در مقام معنوی خود معتبر است.
هوش مصنوعی: جان به دنبال معناست و نه تنها ظاهر بدن. انسانی که بی‌روح است، چه کاری می‌تواند انجام دهد؟
هوش مصنوعی: کیف کنید و از نوشیدن شراب لذت ببرید و به زیبایی خودتان توجه کنید تا زمانی که بدن و روح شما سرزنده و زیبا باشد.
هوش مصنوعی: هرچند حقیقت روشن و بارز است، اما کسی که درد و رنج دارد و نابینا است، نمی‌تواند آن را ببیند.
هوش مصنوعی: احمق کسی است که ما را حقیر بداند، زیرا انسان عاشق هرگز نمی‌گوید که این طور نیست.
هوش مصنوعی: وجود یکی است و صفات زیادی به آن نسبت داده می‌شود. این دوگانگی در واقع یک یگانگی است.
هوش مصنوعی: از شراب وحدت که از ظرف کثرت به دست می‌آید، به‌خوبی بهره ببر و این سخن را به‌خوبی درک کن، ای دوست.
هوش مصنوعی: ما و کعبه داستان عجیبی داریم؛ من فردی آزاد و سرمست هستم و کعبه جایگاه بهشتی و آرامش است.
هوش مصنوعی: در جلوی معبد، جایی برای استراحت من وجود دارد؛ اگر کسی مرا بخواهد، می‌تواند به آنجا بیاید.
هوش مصنوعی: همه چیز در جهان مانند قطره و دریا و موج و جو از آب تشکیل شده‌اند. هر چیزی که بخواهی دنبال کن، اما به ما توجه نکن.
هوش مصنوعی: برای به دست آوردن نعمت‌های الهی، همواره با خداوند در ارتباط باش و او را فراموش نکن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نیگلون پرده برکشید هوا
باغ بنوشت مفرش دیبا
آبدان گشت نیلگون رخسار
و آسمان گشت سیمگون سیما
چون بلور شکسته، بسته شود
[...]
دوش در روی گنبد خضرا
مانده بود این دو چشم من عمدا
لون انفاس داشت پشت زمین
رنگ زنگار داشت روی هوا
کلبه ای بود پر ز در یتیم
[...]
بادبان برکشید باد صبا
معتدل گشت باز طبع هوا
خاک دیبا شدست پر صورت
جانور گشته صورت دیبا
شاخ چون کرم پیله گوهر خویش
[...]
در چمنهاش بلبلان ، گویا
نغمه‌شان جمله «ربنا الاعلی»
نور دین نور عین مهر و وفا
آفریده شده ز لطف خدا
هر که از مهر و از وفا زاید
زو نیاید بعمر جور و جفا
نور دین را هر آینه نکند
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.