نمیداند مگر آنکس مراد از کشف حال آید
که کشف حال را در حال بیحالی زوال آید
زوال حال آن باشد کمال حال بیحالان
که درگاه زوال حال بیحالان مجال آید
اگر چه هر که در کوی هدی باشد به شرع اندر
چو در کول جلال آید همه خویش جلال آید
ز حال آنگه شود صافی دل بدحال مردی را
که از کوی هدی بیحال در کوی ضلال آید
نهان گشتست حال کشف در دلهای مشتاقان
تو آوازی بر آر از دل چنان دل کز خیال آید
به جامی عذر یکسان شد سنایی را به هر حالی
ز تلخی عیش او دایم همی بوی زلال آید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان معنای کشف حال و رسیدن به حالت کمال در زندگی انسانها میپردازد. شاعر تأکید میکند که درک و دریافت حقیقت در زمانی ممکن است که فرد از حالت بیحالی و زوال عبور کند. او اشاره میکند که در مسیر هدایت، دل افراد بدحال میتواند پاک و صیقل یابد، و این پاکی نتیجه گذر از وضعیت ضلالت است. در نهایت، سنایی بیان میکند که تجربیات تلخ زندگی نیز میتوانند به آگاهی و بوی زلال حقیقت منجر شوند.
هوش مصنوعی: تنها کسی میداند منظور از کشف حال چیست که در حال بیحالی به زوال و زبونی رسیده باشد.
هوش مصنوعی: زوال حال به معنای پایان حالت شگفتانگیز است و زمانی که بیحالان به کمال میرسند، در واقع درگاهی برای دگرگون شدن وضعیت آنها فراهم میشود.
هوش مصنوعی: هر کسی که در مسیر هدایت قرار داشته باشد، وقتی به مقام جلال برسد، به طرزی است که در واقع خود او جلالی به همراه دارد و شأن او بالا میرود.
هوش مصنوعی: دل مردی که از کوی هدی (راه راست) به حالتی ناپسند و بیحال وارد کوی ضلال (راه نادرست) شود، به حالت صاف و خالص درنمیآید.
هوش مصنوعی: حالت کشف و درک واقعیات در دلهای عاشقان تو پنهان شده است، پس از درون خود فریادی برآور که دلها را از خیالات رهایی بخشد.
هوش مصنوعی: سنایی در هر وضعیتی به عذری نیاز دارد، و در میان تلخیهای زندگیاش، همیشه بوی خوش و زلالی از شادی و خوشی به او میرسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به سوی کلبه ام شامی که آن شمع وصال آید
دل از سینه بیرون همچو فانوس خیال آید
شود مژگان به چشم اشکبارم نخل بارآور
در آغوش تماشایم اگر آن نونهال آید
به دست زلف غمازش مگر افتاده مکتوبم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.