چند در اندیشهٔ دنیا و دین خواهیم بود
تا به کی در فکر و ذکر [آن و این] خواهیم بود؟
گل نخواهد کرد آخر غنچهٔ امید، چند
همچو داغ دست ما در آستین خواهیم بود؟
گرچه خواهم از نظرها رفت اما چون خیال
در دل و در سینه ها فکر متین خواهیم بود
یک شبی آخر در این عالم، قران خواهیم کرد
هر چه باداباد با ماهی قرین خواهیم بود
دوست گر در خاطر خود جا دهد مهریم مهر
در دل دشمن چو بنشینیم کین خواهیم بود
زور [بازویی] بخواه و دست همت کن دراز
ای سعیدا چند ما در [ماء] و طین خواهیم بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تأمل در زندگی و اندیشه‌های انسانی پرداخته و به بیان این موضوع می‌پردازد که زندگی مملو از دغدغه‌ها، مشکلات و ناپایداری‌هاست. شاعر از بیهودگی درگیر شدن مداوم با مسائل دنیا و دین سخن می‌گوید و به این نکته تأکید می‌کند که امیدها و آرزوها نمی‌تواند به نتیجه‌ای مثبت برسد. او به نوعی تأمل می‌کند که حتی اگر از نظر جسمی دور شویم، اما در دل مردم باقی خواهیم ماند. در نهایت، شاعر از اهمیت تلاش و اراده در زندگی یاد می‌کند و به این نتیجه‌گیری می‌رسد که نباید تنها به معضلات و محدودیت‌ها فکر کنیم، بلکه باید به عمل و همت پرداخت.
هوش مصنوعی: چقدر هنوز باید به فکر دنیا و دین باشیم؟ تا کی باید در این مسائل گرفتار فکر و ذکر باشیم؟
هوش مصنوعی: تا زمانی که غنچهٔ امید در دل داشته باشیم، نباید انتظار شکفتن گل را داشته باشیم. در آینده، تجربیات تلخی که در دل داریم مانند داغ‌های کهنه در آستین ما باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: هرچند می‌خواهم از چشم‌ها پنهان شوم، اما به خاطر یاد تو در قلب و دل مردم همواره خواهیم بود.
هوش مصنوعی: در یک شب آخر، در این دنیا به خاطره‌ها خواهیم پرداخت و هر چه که پیش آید، با ماهی همراه و همدل خواهیم بود.
هوش مصنوعی: اگر دوستی در دل خود محبت مرا جای دهد، در عوض وقتی که با دشمنان نشسته‌ایم، باید از آنها کینه‌ای در دل داشته باشیم.
هوش مصنوعی: ای سعیدا، برای کسب قدرت و توانمندی تلاش کن و دستت را دراز کن. چقدر می‌خواهیم در آب و گل بمانیم!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا کی از هجر تو با غم همنشین خواهیم بود
با سرشک گرم و آه آتشین خواهیم بود
تو حریف دیگران ما از غمت جامه دران
تا تو باشی آن چنان ما این چنین خواهیم بود
در کمان ابرویت بیند نهان هر کج نظر
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.