نه خوی از جبههٔ آن دلبر مغرور می بارد
به چشم من ز روی آفتابش نور می بارد
ندارم در نظر گر بحر شور غم چرا دایم
ز چشم گوهرافشان من آب شور می بارد؟
نم تردامنی سرسبز خواهد کرد خاکم را
چه شد گر ابر رحمت بر سر مغفور می بارد
ز مستی تاک می پیچد به خود سر می کشد هر سو
که کیفیت مدام از دانهٔ انگور می بارد
اگرچه سنگ و چوب از هر طرف بر دار می آید
ولی از عشق، نصرت بر سر منصور می بارد
سعیدا روی خشکی تا ابد زخمم نمی بیند
که از هر چشمهٔ داغم نم ناصور می بارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر، به جلوههای عشق و زیبایی معشوق اشاره میکند. او میگوید که دلبر مغرور او، نور و زیبایی آفتاب را به چشمش میتاباند. احساساتش به حدی عمیق است که حتی غمها و مشکلات نیز نمیتوانند او را ناراحت کنند، چرا که عشق و زیبایی معشوق او را سرشار از امید و سرزندگی کرده است. او همچنین به تأثیرات عشق بر زندگیاش اشاره میکند و میگوید که این عشق مانند باران رحمت است که خاک دلش را سرسبز میکند و با وجود مشکلات، عشق پیروزی و قوت را به زندگیاش میآورد. در نهایت، او به امید و آرامش اشاره میکند که از دلتنگیها و دردها به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: دلبر مغرور که در جبههاش صفا و زیبایی خاصی دارد، نوری همچون تابش آفتاب به چشمهای من میتاباند.
هوش مصنوعی: اگر من در نظر ندارم و دل پر از دریای غم دارم، پس چرا همیشه از چشمانم اشک مثل آب شور میریزد؟
هوش مصنوعی: اگر باران رحمت بر سر خاک پاک من ببارد، زمینم را همچون نرمی و زیبایی دامن سبز خواهد کرد.
هوش مصنوعی: از حالتی که به خاطر نوشیدن شراب به وجود آمده، سرمست و شنگول شده است و به اطراف میچرخد. هر جا که برود، حالت مستی و شادیاش به خاطر شراب انگور همچنان ادامه دارد.
هوش مصنوعی: هرچند در برابر مشکلات و سختیها ممکن است سنگ و چوب به سمت ما بیفتد و ما را آزرده کند، اما عشق و محبت مانند برکات آسمانی بر سر افرادی چون منصور نازل میشود و آنها را یاری میکند.
هوش مصنوعی: شاد و خوشحال روی زمین زندگی میکنم و تا ابد زخمهایم را نمیبینم، زیرا از هر چشمهٔ دردناکی که دارم، فقط اشک میریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
قبول خاطر از نظاره منظور می بارد
به دل نزدیکی از روی نگاه دور می بارد
اثر بگذار تا شمعی بدارد بر سر خاکت
که از آیینه بر خاک سکندر نور می بارد
اگر خرمن ندارد مزرع ما خوشه چین دارد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.