ز صد هزار محمد که در جهان آید
یکی به منزلت و جاه مصطفی نشود
اگر که عرصه عالم پر از علی گردد
یکی به علم و شجاعت چو مرتضی نشود
جهان اگر چه ز موسی و چوب خالی نیست
یکی کلیم نگردد یکی عصا نشود
سخن بلند و گرانمایه از ثنای تو شد
سخن بلند و گرانمایه بی سخا نشود
محل نعمت تو گر به همت تو رسد
کسی به محنت افلاس مبتلا نشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این سروده، شاعر به عظمت و جایگاه ویژه پیامبر اسلام، حضرت محمد (ص) و امام علی (ع) اشاره می‌کند و می‌گوید که از میان هزاران محمد و علی، هیچ‌کس به مقام و ویژگی‌های آنها نخواهد رسید. او همچنین به قدرت موسی و مقامش اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی اگر کسی شبیه او باشد، به مقام او نخواهد رسید. شاعر تأکید دارد که هر سخن با ارزش و ارزنده‌ای، بدون یاری و لطف الهی، محقق نخواهد شد. در نهایت، بیان می‌کند که اگر نعمت‌های الهی به همت انسان‌ها برسد، هیچ‌کس در فقر و سختی نخواهد ماند.
هوش مصنوعی: از میان هزاران محمد که در دنیا به دنیا می‌آیند، هیچ‌کدام به مقام و شرافت مصطفی (پیامبر اسلام) نخواهند رسید.
هوش مصنوعی: اگر整个世界 هم پر از شخصیت‌هایی مانند علی شود، هیچ‌کس نمی‌تواند به علم و شجاعت او برسد.
هوش مصنوعی: جهان هرچند پر از آثار موسی و چوب است، اما در نهایت کسی نمی‌تواند به مقام کلیمی درآید یا چوب را به عصا تبدیل کند.
هوش مصنوعی: سخن پر ارزش و با اهمیت تنها از ستایش تو به وجود می‌آید و بدون بخشندگی، چنین سخنی بوجود نخواهد آمد.
هوش مصنوعی: اگر مکان نعمت تو به تلاش و کوشش تو برسد، هیچ کس به درد فقر و مشکلات دچار نخواهد شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.