نه بر حکم شرع آب خوردن خطاست
وگر خون به فتوی بریزی رواست
که را شرع فتوی دهد بر هلاک
الا تا نداری ز کشتنش باک
وگر دانی اندر تبارش کسان
بر ایشان ببخشای و راحت رسان
گنه بود مرد ستم‌کاره را
چه تاوان زن و طفل بیچاره را؟
تنت زورمند است و لشکر گران
ولیکن در اقلیم دشمن مران
که وی بر حصاری گریزد بلند
رسد کشوری بی‌گنه را گزند
نظر کن در احوال زندانیان
که ممکن بود بی‌گنه در میان
چو بازارگان در دیارت بمرد
به مالش خساست بود دست‌برد
کز آن پس که بر وی بگریند زار
به هم باز گویند خویش و تبار
که مسکین در اقلیم غربت بمُرد
متاعی کز او ماند ظالم ببرد
بیندیش از آن طفلک بی‌پدر
وز آه دل دردمندش حذر
بسا نام نیکوی پنجاه سال
که یک نام زشتش کند پایمال
پسندیده‌کاران جاویدنام
تطاول نکردند بر مال عام
بر آفاق اگر سر به سر پادشاست
چو مال از توانگر ستاند گداست
بمرد از تهیدستی آزاد مرد
ز پهلوی مسکین شکم پر نکرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: سخنان سعدی در این شعر بر اهمیت بخشش به ضعیفان و ناتوان‌ها تأکید دارد. او می‌گوید طبق قوانین شرع، ظلم بر ضعیفان نادرست است و نباید به خاطر قدرت و ثروت، امنیت و آرامش دیگران را به خطر انداخت. همچنین، او به عواقب و تبعات ظلم بر خانواده‌ها و کودکان بینوا اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که نام نیک انسان‌ها می‌تواند به سادگی با یک عمل زشت نابود شود. در نهایت، سعدی از صاحبان قدرت می‌خواهد که به جای ستم بر مستضعفان، در برابر آنان اخلاقی و انسانی رفتار کنند.
هوش مصنوعی: بر اساس احکام شرع، نوشیدن آب گناهی ندارد، اما ریختن خون دیگران به فرمان قانون مجاز است.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس را شرع نمی‌تواند به هلاکت برساند، مگر اینکه خود او از کشتن دیگران ترسی نداشته باشد.
هوش مصنوعی: اگر دربارهٔ خانواده و خویشاوندان او اطلاع داری، بر آنها ببخش و آرامش بده.
هوش مصنوعی: سزای کسی که بر مردم ستم می‌کند چه فایده‌ای دارد در حالی که زن و فرزندان بیچاره او را نیز آسیب می‌زند؟
هوش مصنوعی: بدن تو قوی و سپاه تو زیاد است، اما در سرزمین دشمن نباید به آنجا بروی.
هوش مصنوعی: اگر او بر دژی بلند پناه ببرد، کشوری بی‌گناه را مورد آسیب و صدمه قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: به زندانیان توجه کن که ممکن است بی‌گناه در بین آنها وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: وقتی تاجر در دیارت بمیرد، به خاطر مال و ثروتش دست به دزدی نمی‌زند و از آنها چشم‌پوشی می‌کند.
هوش مصنوعی: پس از اینکه بر او به شدت گریه کنند، بستگان و خانواده‌اش دوباره یکدیگر را شناسایی کرده و به یاد هم می‌آورند.
هوش مصنوعی: فقیر در سرزمین غربت از دنیا رفت و اموالی که از او باقی ماند، ظالم‌ها آنها را غصب کردند.
هوش مصنوعی: به حال آن کودک یتیم بی‌پدر فکر کن و از دل او که در درد و رنج است، بپرهیز.
هوش مصنوعی: گاهی یک نام نیک که فرد در طول پنجاه سال به دست آورده، با یک عمل بد یا نامناسب به راحتی از بین می‌رود و تحت تأثیر قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: کارهای پسندیده و نیکوکاران همیشه در تاریخ ماندگار است و آنها هرگز بر اموال عمومی طمع نمی‌کنند.
هوش مصنوعی: اگر در تمام جهان پادشاهی وجود داشته باشد، در صورتی که مال و ثروت از توانگران گرفته شود، آن گدا (فقیر) هم پادشاه است.
هوش مصنوعی: آزاد مرد از تهیدستی و فقر گرسنه نمی‌شود و از نیاز مسکین بیچاره بهره‌برداری نمی‌کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.