وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر
خوشتر آید به گوشم از تکبیر
زاری زیر و این مدار شگفت
گر ز دشت اندر آورد نخجیر
تن او تیر نه، زمان به زمان
به دل اندر همی‌گذارد تیر
گاه گریان و گه بنالد زار
بامدادان و روز تا شبگیر
آن زبان‌آور و زبانش نه
خبر عاشقان کند تفسیر
گاه دیوانه را کند هشیار
گه به هشیار برنهد زنجیر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت‌ها، شاعر به تفاوت بین صدای ناله و تکبیر اشاره می‌کند و می‌گوید که ناله در شب دلنشین‌تر است. او با تشبیه تن و دل به تیر، از احساسات عمیق و زخم‌های عاطفی صحبت می‌کند. همچنین، از حالاتی چون گریه و ناله در طول روز و شب سخن می‌گوید و به قدرت زبان اشاره می‌کند که حکایت عشق را بیان می‌کند. در نهایت، شاعر بیان می‌کند که گاهی عشق می‌تواند دیوانه را به هشیاری بخواند و برعکس.
هوش مصنوعی: در دل صبحگاه، صدای ناله و غم از تکبیر (نماز) برایم دلنشین‌تر و دل‌انگیزتر است.
هوش مصنوعی: اگر در دشت، حیوانی را شکار کنند، زاری و ناله‌ای در زیر این مدار شگفتین به وجود می‌آید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که بدن انسان، مانند تیری نیست که همیشه در همان حالت ثابت بماند. بلکه مثل تیر، در طول زمان تغییراتی را تجربه می‌کند و این تغییرات بر دل و احساسات او تأثیر می‌گذارد. زندگی و تجربه‌های فرد، به آرامی بر روح و روان او تأثیر می‌گذارند و او را دستخوش احساسات و تجربیات جدید می‌کنند.
هوش مصنوعی: گاهی در صبحگاهان و روز، به شدت اشک می‌ریزد و ناله می‌کند، و تا شب نیز از غم و اندوهش کم نمی‌شود.
هوش مصنوعی: آن کسی که در گفتار خود مهارت دارد، نه تنها خبر عاشقان را بیان نمی‌کند، بلکه توانایی تفسیر و توضیح عمیق احساسات آنها را نیز ندارد.
هوش مصنوعی: برخی اوقات دیوانه‌ای به روشنی و آگاهی می‌رسد و برخی مواقع نیز فرد هشیاری به حالتی از بی‌خبری و اسارت می‌افتد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل و دامن تنور کرد و غدیر
سرو و لاله کناغ کرد و زریر
ای زده تکیه بر بلند سریر
بر سرت خز و زیر پای حریر
شاعر اندر مدیح گفته تو را
که «امیرا هزار سال ممیر»
ملک را استوار کرده‌ستی
[...]
خواجه بوسعد عمدة الملکی
همچنین سالها بمانی دیر
عقل را دانش تو گیرد دست
آز را بخشش تو دارد سیر
عدل را ظلم خواست کرد تباه
[...]
نه در آید به ذات او تغییر
نه قلم وصف او کند تحریر
ای بتو چشم مکرمات قریر
قدر تو بر فلک نهاده سریر
آفتاب جلالتی و ترا
نیست مانند آفتاب نظیر
چاکر طبع تست بحر محیط
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.