نازنینا، حسن و خوبی با وفا بهتر بود
گر وفا ورزی بهر حالی ترا بهتر بود
گر نباشد لطف طبع و حسن خلق و عز نفس
نقش دیواری ز صد ترک ختا بهتر بود
تکیه بر خوبی نشاید کرد کان ده روزهایست
وندران ده روز اگر باشد وفا بهتر بود
گر بهای خون ما خاک تو باشد عیب نیست
زانکه خاک چون تویی از خون ما بهتر بود
پارسایان را نظر کردن به خوبان باک نیست
وان نظر بر روی یار پارسا بهتر بود
من دعا گویم تو دشنامی که خواهی میفرست
پیش ما دشنام یاران از دعا بهتر بود
گر هلاک اوحدی خواهی، بکش،تاخیر چیست؟
در بلا افتادن از بیم بلا بهتر بود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل به ستایش حسن و وفا میپردازد و بیانگر این است که نازنین، حسن و خوبی تو باید به قدر وفا باشد تا ارزش بیشتری پیدا کند. شاعر تأکید میکند که اگر ویژگیهای نیکو وجود نداشته باشد، زندگی بیمعنا خواهد بود. او همچنین به نکتهٔ ناپایدار بودن خوبیها اشاره میکند و بر این عقیده است که وفا باید در ذات انسان وجود داشته باشد. در نهایت، شاعر میگوید که اگرچه ممکن است در برابر مشکلات و هلاکت قرار گیرد، ولی برای او بهتر است که در بلا بیفتد تا اینکه از ترس آن اجتناب کند.
هوش مصنوعی: عزیزم، اگر زیبایی و نیکویی تو با وفا باشد، این بهتر از همهچیز است و اگر وفا و پایبندی به حالتهای مختلفی داشته باشی، برای تو بهتر خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر لطف و نیکی طبع و حسن خلق و عزت نفس نباشد، پس وجود دیواری با صد ترک و شکاف در آن، بهتر از این وضعیت است.
هوش مصنوعی: تکیه بر خوبی دائمی نیست و مانند چیزی است که به مدت کوتاهی وجود دارد؛ اگر به مدت ده روز هم باشد، وفای چنین دوستی بهتر از اعتماد به آن خوبی است.
هوش مصنوعی: اگر ارزش خون ما به خاک تو باشد، اشکالی ندارد، زیرا خاکی مانند تو از خون ما ارزشمندتر است.
هوش مصنوعی: نگاه کردن پارسایان (نیکوکاران) به افراد نیکو، اشکالی ندارد، اما بهتر است که توجهشان به روی یار (معشوق) پارسا باشد.
هوش مصنوعی: او از معشوق میخواهد که بهجای دشنام و بدگویی، دعا و طلب خیر کند، زیرا در مواجهه با دوستان، دشنام بهتر از دعای او نیست.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی اوحدی را نابود کنی، این کار را انجام بده، چرا که تأخیر جایز نیست. در افتادن در بلا و گرفتاری بهتر از این است که از ترس بلا تأخیر کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.