تیر از کمان به من اندازد
عشق از کمین چو برون تازد
درکس نیوفتد این آتش
کو را چو موم بنگدازد
چون شاه ما سپه انگیزد
چون ماه ما علم افرازد
از دست بنده چه کار آید؟
جز سرکه در قدمش بازد؟
آن کس که غیر او داند
هرگز بغیر نپردازد
در پرده راه ندارد کس
و آنگاه پرده که او سازد
بنوازدم چو بخواهد زد
پس بهتر آنکه بننوازد
بس فتنها که برانگیزد
آن رخ چو پرده براندازد
با اوحدی غم او هر دم
از گونهٔ دگر آغازد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وصف عشق و جذابیت آن می‌پردازد. او عشق را به تیر و کمان تشبیه می‌کند و از سوزش و تأثیرات عمیق آن بر دل می‌گوید. عشق، همچون شاهی که سپاه را گرد هم می‌آورد، قدرتش را نمایش می‌دهد. شاعر اشاره می‌کند که هیچ‌کس نمی‌تواند از عشق فرار کند و آنچه را که غیر از عشق می‌داند، نمی‌تواند او را رها کند. همچنین، او به پرده‌برداری عشق اشاره می‌کند که همچون پرده‌ای بر جمال محبوب خواهد بود و در نهایت این عشق است که بر زندگی و دل‌ها تأثیر می‌گذارد.
هوش مصنوعی: عشق همچون تیری است که از کمان رها می‌شود و به سمت من می‌آید، وقتی که ناگهان از پنهانگاه خود بیرون می‌آید.
هوش مصنوعی: این آتش به قدری قوی است که نمی‌تواند در درک او نفوذ کند، چرا که او مانند موم در برابر حرارت انعطاف‌پذیر می‌شود.
هوش مصنوعی: وقتی شاه ما لشکرکشی می‌کند، مانند ماه پرچم برافراشته می‌شود.
هوش مصنوعی: من از دست خودم چه کاری ساخته است؟ جز اینکه در مقابل او فقط سرکه بریزم؟
هوش مصنوعی: کسی که فقط به جز او چیز دیگری را نمی‌داند، هرگز به چیز دیگری رو نمی‌آورد.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس به درون پرده راه ندارد و وقتی که او پرده‌ای می‌سازد، باز هم خبری از آن نیست.
هوش مصنوعی: اگر بخواهد مرا نوازش کند، بهتر است که از ابتدا نوازی شروع کند.
هوش مصنوعی: بسیارند آشوب‌هایی که آن چهره زیبا ایجاد می‌کند، همچنان که وقتی پرده‌ای کنار می‌رود، شگفتی‌ها و زیبایی‌ها نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: اوحدی هر لحظه غم خودش را به شکلی تازه ابراز می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.