|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چو دل شد زان او هرگز نمیرد
چو خورد از خوان او هرگز نمیرد
به سر می‌گردم از عشقش، چو دانم
که سرگردان او هرگز نمیرد
تن عاشق بمیرد در جدایی
ولیکن جان او هرگز نمیرد
به دردش گر دلم زین پیش می‌مرد
پس از درمان او هرگز نمیرد
تنم را پر شود پیمانهٔ عمر
ولی پیمان او هرگز نمیرد
به زندان عزیزی در شد این دل
که در زندان او هرگز نمیرد
روان اوحدی را هست حکمی
که بی‌فرمان او هرگز نمیرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و جاودانگی آن اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که دل عاشق هرگز نمیمیرد، حتی اگر جسم او در جدایی بمیرد. عشق به محبوب و یاد او همواره در دل باقی می‌ماند و از بین نمی‌رود. احساسات و ارتباط عاطفی عمیق، زندگی را معنا می‌بخشند و به نوعی روح را جاودانه می‌کنند، حتی اگر تن دچار فراز و نشیب شود. در پایان، شاعر به این نتیجه می‌رسد که عشق و یاد محبوب، همواره در وجود او ماندگار خواهد بود.
هوش مصنوعی: دل کسی که از عشق او سرشار شده، هرگز نمیمیرد و کسی که از سفرهٔ محبت او بهره‌مند شده، دیگر نمیمیرد.
هوش مصنوعی: از عشق او، در حالت بی‌تابی و سرگشتگی به سر می‌زنم، چون می‌دانم که کسی که عاشق اوست، هرگز نمی‌تواند از عشق او بمیرد.
هوش مصنوعی: بدن عاشق در اثر جدایی می‌میرد، اما روح و جان او هرگز از بین نمی‌رود.
هوش مصنوعی: اگر دلم به خاطر عشق او در گذشته می‌مرد، اما پس از اینکه درمان یابم، عشق و محبت او هرگز نمیمیرد.
هوش مصنوعی: هرچند عمر من به پایان می‌رسد و جسمم پر از نشانه‌های پیری و فانی شدن می‌شود، اما محبت و رابطه‌ام با او (عزیز) هرگز از بین نمی‌رود و زنده باقی می‌ماند.
هوش مصنوعی: دل من به زندانی تعلق دارد که آن عزیز در آنجا است، و این دل هرگز نمیمیرد زیرا عشق او در آنجا قرار دارد.
هوش مصنوعی: روح اوحدی (شاعر) حکمی دارد که بدون اجازه و فرمان او، هرگز نمی‌تواند از بین برود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.