اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۹۹
ای عشق نه سودای کسی باشد خوش
یا ولولهٔ هم نفسی باشد خوش
عشق آن باشد کز تو تو را بستاند
گر نه چو تو باشی هوسی باشد خوش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان نوعی عشق حقیقی می‌پردازد که نباید به خاطر هوس و تمایلات زودگذر باشد. عشق واقعی باید توانایی گرفتن چیزی از محبوب را داشته باشد و تنها یک حالت سرخوشی و هوس نباشد. به عبارت دیگر، عشق واقعی فراتر از احساسات سطحی است و دارای عمق معنایی و احساسی بیشتری است.
هوش مصنوعی: ای عشق، نه اینکه شوق و آرزو برای کسی باشد که خوش است، یا اینکه هیاهو و شور و حال با همدمی باشد که خوش است.
هوش مصنوعی: عشق واقعی آن است که تو را از خودت بگیرد و به دنیای دیگری ببرد؛ اما اگر صرفاً شوق و هوس باشد، فقط به لذت‌های زودگذر محدود می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.