اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۴۵
عشّاق به جان و دل غمت درگیرند
آن روز مباد کز تو دل برگیرند
گویند که زندگی بود از پس مرگ
آن زندگی آن است که پیشت میرند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعران و عاشقان با تمام وجود به فکر و غم تو هستند و آرزو دارند هرگز از تو دل برگردانند. می‌گویند زندگی بعد از مرگ ادامه دارد، اما آن زندگی واقعی است که در کنار تو سپری می‌شود.
هوش مصنوعی: عاشقان با تمام وجودشان درگیر غم تو هستند، امیدوارم روزی نرسد که از تو دل بکنند.
هوش مصنوعی: می‌گویند زندگی ادامه‌ای پس از مرگ است و زندگی واقعی، آن است که در انتظار تو می‌آید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.