اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۱۷۷
در خود نگرم زعجر هیهات کنم
چون در تو نظر کنم مباهات کنم
از خود خبرم سر به سر آفت باشد
لیکن به تو دفع جمله آفات کنم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر می‌گوید که اگر به خودم فکر کنم، عذاب می‌کشم و از خودم ناامیدم. اما وقتی به تو (محبوب یا معشوق) نگاه می‌کنم، احساس افتخار و آرامش می‌کنم. او به این نتیجه می‌رسد که در خود و ویژگی‌هایش مشکلاتی وجود دارد، اما با توجه به تو می‌تواند همه آفات و مشکلات را از خود دور کند.
هوش مصنوعی: وقتی به خودم نگاه می‌کنم، از شرم و عذاب دهشت زده می‌شوم؛ اما وقتی که به تو نگاه می‌کنم، احساس افتخار و سربلندی می‌کنم.
هوش مصنوعی: من از خودم به خوبی باخبرم و می‌دانم که آفت‌های زیادی در وجودم هست، اما با این حال می‌خواهم تمام آن آفات را از تو دور کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.