اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب الحادی عشر: فی الطامات و فی الاقاویل المختلفة
»
الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان
»
شمارهٔ ۳۰
آن قوم که راه بین فتادند و شدند
کس را ز یقین نشان ندادند و شدند
آن بند که هیچ کس ندانست گشود
یک بند دگر برو نهادند و شدند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات اشاره به قومی است که به گمراهی افتاده و از حقیقت بی‌خبر مانده‌اند. آنها که به نتیجه‌ای مطمئن نرسیده‌اند، در واقع بند دیگری به دور خود بسته‌اند که مانع از آزادی و شناخت صحیح می‌شود. این بیانگر این است که هر بار که یک مشکل حل می‌شود، مشکلات جدیدی به وجود می‌آید و آن قوم همچنان در گمراهی باقی می‌مانند.
هوش مصنوعی: آن گروهی که دچار سردرگمی شدند، هیچ نشانی از یقین و حقیقت به کسی نشان ندادند و به همین خاطر، از راه راست منحرف شدند.
هوش مصنوعی: بند و زنجیری که هیچ‌کس نتوانست آن را باز کند، یک زنجیر دیگری به جای آن قرار دادند و وضعیت به همان شکل باقی ماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن قوم که راه بین فتادند و شدند
کس را زیقین خبر ندادند و شدند
آن بند که هیچ کس ندانست گشود
یک بند دگر بَرو نهادند و شدند
آن قوم که راه بین فتادند و شدند
کس را به یقین خبر ندادندو شدند
آن عقده که هیچ کس نتوانست گشاد
هر یک بندی بر آن نهادند و شدند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.